Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 2:2 - Hebrew Names version (HNV)

The kings of the earth take a stand, and the rulers take counsel together, against the LORD, and against his Messiah, saying,

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

The kings of the earth set themselves, and the rulers take counsel together, Against the LORD, and against his anointed, saying,

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

The kings of the earth take their places; the rulers take counsel together against the Lord and His Anointed One (the Messiah, the Christ). They say, [Acts 4:25-27.]

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

The kings of the earth set themselves, And the rulers take counsel together, Against Jehovah, and against his anointed, saying,

Féach an chaibidil

Common English Bible

The earth’s rulers take their stand; the leaders scheme together against the LORD and against his anointed one.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

The kings of the earth have stood up, and the leaders have joined together as one, against the Lord and against his Christ:

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

The kings of the earth stood up, and the princes met together, against the Lord and against his Christ.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 2:2
27 Tagairtí Cros  

The Lord is at your right hand. He will crush kings in the day of his wrath.


Now therefore be wise, you kings. Be instructed, you judges of the earth.


You have loved righteousness, and hated wickedness. Therefore God, your God, has anointed you with the oil of gladness above your fellows.


For, behold, the kings assembled themselves, they passed by together.


They saw it, then they were amazed. They were dismayed. They hurried away.


Remember this, that the enemy has mocked you, LORD. Foolish people have blasphemed your name.


Don't forget the voice of your adversaries. The tumult of those who rise up against you ascends continually.


The tents of Edom and the Yishme`elim; Mo'av, and the Hagrim;


I have found David, my servant. I have anointed him with my holy oil,


and in the morning, then you shall see the glory of the LORD; because he hears your murmurings against the LORD. Who are we, that you murmur against us?*


There is no wisdom nor understanding nor counsel against the LORD.


The Spirit of the Lord GOD is on me; because the LORD has anointed me to preach good news to the humble; he has sent me to bind up the broken-hearted, to proclaim liberty to the captives, and the opening [of the prison] to those who are bound;


Then Herod, when he saw that he was mocked by the wise men, was exceedingly angry, and sent out, and killed all the male children who were in Beit-Lechem and in all the surrounding countryside, from two years old and under, according to the exact time which he had learned from the wise men.


Then the chief Kohanim, the scribes, and the elders of the people were gathered together in the court of the Kohen Gadol, who was called Kayafa.


Now the chief Kohanim, the elders, and the whole council sought false testimony against Yeshua, that they might put him to death;


Now when morning had come, all the chief Kohanim and the elders of the people took counsel against Yeshua to put him to death:


On that same day, some Perushim came, saying to him, *Get out of here, and go away, for Herod wants to kill you.*


He first found his own brother, Shim`on, and said to him, *We have found the Messiah!* (which is, being interpreted, Anointed One).


He who hates me, hates my Father also.


For he whom God has sent speaks the words of God; for God gives the Spirit without measure.


even Yeshua of Natzeret, how God anointed him with the Holy Spirit and with power, who went about doing good and healing all who were oppressed by the devil, for God was with him.


He fell on the earth, and heard a voice saying to him, *Sha'ul, Sha'ul, why do you persecute me?*


You have loved righteousness, and hated iniquity; therefore God, your God, has anointed you with the oil of gladness above your fellows.*