Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Mark 1:1 - Hebrew Names version (HNV)

The beginning of the Good News of Yeshua the Messiah, the Son of God.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

The beginning of the gospel of Jesus Christ, the Son of God;

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

THE BEGINNING [of the facts] of the good news (the Gospel) of Jesus Christ, the Son of God.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

The beginning of the gospel of Jesus Christ, the Son of God.

Féach an chaibidil

Common English Bible

The beginning of the good news about Jesus Christ, God’s Son,

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

The beginning of the Gospel of Jesus Christ, the Son of God.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

THE beginning of the gospel of Jesus Christ, the Son of God.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Mark 1:1
23 Tagairtí Cros  

I will tell of the decree. The LORD said to me, *You are my son. Today I have become your father.


Those who were in the boat came and worshiped him, saying, *You are truly the Son of God!*


While he was still speaking, behold, a bright cloud overshadowed them. Behold, a voice came out of the cloud, saying, *This is my beloved Son, in whom I am well pleased. Listen to him.*


Behold, a voice out of the heavens said, *This is my beloved Son, with whom I am well pleased.*


The tempter came and said to him, *If you are the Son of God, command that these stones become bread.*


The angel answered her, *The Holy Spirit will come on you, and the power of the Elyon will overshadow you. Therefore also the holy one who is born from you will be called the Son of God.


The Word became flesh, and lived among us. We saw his glory, such glory as of the one and only Son of the Father, full of grace and truth.


I have seen, and have testified that this is the Son of God.*


Natan'el answered him, *Rabbi, you are the Son of God! You are King of Yisra'el!*


but these are written, that you may believe that Yeshua is the Messiah, the Son of God, and that believing you may have life in his name.


For God so loved the world, that he gave his one and only Son, that whoever believes in him should not perish, but have eternal life.


We have come to believe and know that you are the Messiah, the Son of the living God.*


beginning from the immersion of Yochanan, to the day that he was received up from us, of these one must become a witness with us of his resurrection.*


before his coming, when Yochanan had first preached the immersion of repentance to Yisra'el.


For what the law couldn't do, in that it was weak through the flesh, God did, sending his own Son in the likeness of sinful flesh and for sin, he condemned sin in the flesh;


He who didn't spare his own Son, but delivered him up for us all, how would he not also with him freely give us all things?