Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





John 1:34 - Hebrew Names version (HNV)

34 I have seen, and have testified that this is the Son of God.*

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

34 And I saw, and bare record that this is the Son of God.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

34 And I have seen [that happen–I actually did see it] and my testimony is that this is the Son of God!

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

34 And I have seen, and have borne witness that this is the Son of God.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

34 I have seen and testified that this one is God’s Son.”

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

34 And I saw, and I gave testimony: that this one is the Son of God."

Féach an chaibidil Cóip




John 1:34
42 Tagairtí Cros  

I will tell of the decree. The LORD said to me, *You are my son. Today I have become your father.


All things have been delivered to me by my Father. No one knows the Son, except the Father; neither does anyone know the Father, except the Son, and he to whom the Son desires to reveal him.


Shim`on Kefa answered, *You are the Messiah, the Son of the living God.*


While he was still speaking, behold, a bright cloud overshadowed them. Behold, a voice came out of the cloud, saying, *This is my beloved Son, in whom I am well pleased. Listen to him.*


But Yeshua held his shalom. The Kohen Gadol answered him, *I adjure you by the living God, that you tell us whether you are the Messiah, the Son of God.*


and saying, *You who destroy the temple, and build it in three days, save yourself! If you are the Son of God, come down from the cross!*


He trusts in God. Let God deliver him now, if he wants him; for he said, 'I am the Son of God.'*


Now the centurion, and those who were with him watching Yeshua, when they saw the earthquake, and the things that were done, feared exceedingly, saying, *Truly this was the Son of God.*


Behold, a voice out of the heavens said, *This is my beloved Son, with whom I am well pleased.*


The tempter came and said to him, *If you are the Son of God, command that these stones become bread.*


and said to him, *If you are the Son of God, throw yourself down, for it is written, 'He will give his angels charge concerning you.' and, 'On their hands they will bear you up, so that you don't dash your foot against a stone.'*


Behold, they cried out, saying, *What do we have to do with you, Yeshua, Son of God? Have you come here to torment us before the time?*


The beginning of the Good News of Yeshua the Messiah, the Son of God.


A voice came out of the sky, *You are my beloved Son, in whom I am well pleased.*


The angel answered her, *The Holy Spirit will come on you, and the power of the Elyon will overshadow you. Therefore also the holy one who is born from you will be called the Son of God.


and the Holy Spirit descended in a bodily form as a dove on him; and a voice came out of the sky, saying *You are my beloved Son. In you I am well pleased.*


No one has seen God at any time. The one and only Son, who is in the bosom of the Father, he has declared him.


Natan'el answered him, *Rabbi, you are the Son of God! You are King of Yisra'el!*


do you say of him whom the Father sanctified and sent into the world, 'You blaspheme,' because I said, 'I am the Son of God?'


She said to him, *Yes, Lord. I have come to believe that you are the Messiah, God's Son, he who comes into the world.*


The Judeans answered him, *We have a law, and by our law he ought to die, because he made himself the Son of God.*


T'oma answered him, *My Lord and my God!*


but these are written, that you may believe that Yeshua is the Messiah, the Son of God, and that believing you may have life in his name.


We have come to believe and know that you are the Messiah, the Son of the living God.*


who was declared to be the Son of God with power, according to the Spirit of holiness, by the resurrection from the dead, Yeshua the Messiah our Lord,


For the Son of God, Yeshua the Messiah, who was preached among you by us, by me, Sila, and Timothy, was not *Yes and no,* but in him is *Yes.*


without father, without mother, without genealogy, having neither beginning of days nor end of life, but made like the Son of God), remains a Kohen continually.


Whoever denies the Son, the same doesn't have the Father. He who confesses the Son has the Father also.


He who sins is of the devil, for the devil has been sinning from the beginning. To this end the Son of God was revealed, that he might destroy the works of the devil.


By this God's love was revealed in us, that God has sent his one and only Son into the world that we might live through him.


We know that the Son of God has come, and has given us an understanding, that we know him who is true, and we are in him who is true, in his Son Yeshua the Messiah. This is the true God, and eternal life.


Whoever transgresses and doesn't remain in the teaching of Messiah, doesn't have God. He who remains in the teaching, the same has both the Father and the Son.


*To the angel of the assembly in Thyatira write: *The Son of God, who has his eyes like a flame of fire, and his feet are like burnished brass, says these things:


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí