Luke 21:33 - Hebrew Names version (HNV)

Heaven and earth will pass away, but my words will by no means pass away.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Heaven and earth shall pass away: but my words shall not pass away.

Amplified Bible - Classic Edition

The sky and the earth (the universe, the world) will pass away, but My words will not pass away.

American Standard Version (1901)

Heaven and earth shall pass away: but my words shall not pass away.

Common English Bible

Heaven and earth will pass away, but my words will certainly not pass away.

Catholic Public Domain Version

Heaven and earth shall pass away. But my words shall not pass away.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Heaven and earth shall pass away, but my words shall not pass away.

Luke 21:33 Tagairtí Cros

Psalm 102:26

They will perish, but you will endure. Yes, all of them will wear out like a garment. You will change them like a cloak, and they will be changed.

Psalm 119:152

Of old I have known from your testimonies, that you have founded them forever.

Isaiah 40:8

The grass withers, the flower fades; but the word of our God stands forever.*

Isaiah 51:6

Lift up your eyes to the heavens, and look on the earth beneath; for the heavens shall vanish away like smoke, and the earth shall wax old like a garment; and those who dwell therein shall die in like manner: but my salvation shall be forever, and my righteousness shall not be abolished.

Matthew 24:35

Heaven and earth will pass away, but my words will not pass away.

Matthew 5:18

For most certainly, I tell you, until heaven and earth pass away, not even one smallest letter or one tiny pen stroke shall in any way pass away from the Torah, until all things are accomplished.

Mark 13:31

Heaven and earth will pass away, but my words will not pass away.

Luke 16:17

But it is easier for heaven and earth to pass away, than for one tiny stroke of a pen in the Torah to become void.

Luke 21:32

Most certainly I tell you, this generation will not pass away until all things are accomplished.

1 Peter 1:25

But the Lord's word endures forever.* This is the word of Good News which was preached to you.

Revelation 20:11

I saw a great white throne, and him who sat on it, from whose face the earth and the heaven fled away. There was found no place for them.