Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Isaiah 40:8 - Hebrew Names version (HNV)

8 The grass withers, the flower fades; but the word of our God stands forever.*

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

8 The grass withereth, the flower fadeth: but the word of our God shall stand for ever.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

8 The grass withers, the flower fades, but the word of our God will stand forever. [James 1:10, 11; I Pet. 1:24, 25.]

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

8 The grass withereth, the flower fadeth; but the word of our God shall stand forever.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

8 The grass dries up; the flower withers, but our God’s word will exist forever.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

8 The grass has dried up, and the flower has fallen. But the Word of our Lord remains for eternity."

Féach an chaibidil Cóip




Isaiah 40:8
15 Tagairtí Cros  

They are established forever and ever. They are done in truth and uprightness.


As for me, this is my covenant with them, says the LORD: my Spirit who is on you, and my words which I have put in your mouth, shall not depart out of your mouth, nor out of the mouth of your seed, nor out of the mouth of your seed's seed, says the LORD, from henceforth and forever.


This shall be the sign to you, says the LORD, that I will punish you in this place, that you may know that my words shall surely stand against you for evil:


But my words and my decrees, which I commanded my servants the prophets, didn't they overtake your fathers? *Then they repented and said, 'Just as the LORD of Armies determined to do to us, according to our ways, and according to our practices, so he has dealt with us.'*


God is not a man, that he should lie, nor the son of man, that he should repent. Has he said, and will he not do it? Or has he spoken, and will he not make it good?


Heaven and earth will pass away, but my words will not pass away.


For most certainly, I tell you, until heaven and earth pass away, not even one smallest letter or one tiny pen stroke shall in any way pass away from the Torah, until all things are accomplished.


Heaven and earth will pass away, but my words will not pass away.


If he called them gods, to whom the word of God came (and the Scripture can't be broken),


The multitude answered him, *We have heard out of the Torah that the Messiah remains forever. How do you say, 'The Son of Man must be lifted up?' Who is this Son of Man?*


But the Lord's word endures forever.* This is the word of Good News which was preached to you.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí