They made their father drink wine that night also. The younger went and lay with him. He didn't know when she lay down, nor when she got up.
1 Peter 4:7 - Hebrew Names version (HNV) But the end of all things is near. Therefore be of sound mind, self-controlled, and sober in prayer. Tuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 1769 But the end of all things is at hand: be ye therefore sober, and watch unto prayer. Amplified Bible - Classic Edition But the end and culmination of all things has now come near; keep sound minded and self-restrained and alert therefore for [the practice of] prayer. American Standard Version (1901) But the end of all things is at hand: be ye therefore of sound mind, and be sober unto prayer: Common English Bible The end of everything has come. Therefore, be self-controlled and clearheaded so you can pray. Catholic Public Domain Version But the end of everything draws near. And so, be prudent, and be vigilant in your prayers. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version But the end of all is at hand. Be prudent therefore, and watch in prayers. |
They made their father drink wine that night also. The younger went and lay with him. He didn't know when she lay down, nor when she got up.
God said to Noach, *The end of all flesh has come before me, for the earth is filled with violence through them. Behold, I will destroy them with the earth.
It is better to go to the house of mourning than to go to the house of feasting: for that is the end of all men, and the living should take this to heart.
the prophets prophesy falsely, and the Kohanim bear rule by their means; and my people love to have it so: and what will you do in the end of it?
An end is come, the end is come; it awakes against you; behold, it comes.
Watch therefore, for you don't know the day nor the hour in which the Son of Man is coming.
*So be careful, or your hearts will be loaded down with carousing, drunkenness, and cares of this life, and that day will come on you suddenly.
Therefore be watchful all the time, praying that you may be counted worthy to escape all these things that will happen, and to stand before the Son of Man.*
and said to them, *Why do you sleep? Rise and pray that you may not enter into temptation.*
rejoicing in hope; enduring in troubles; continuing steadfastly in prayer;
Then the end comes, when he will deliver up the Kingdom to God, even the Father; when he will have abolished all rule and all authority and power.
But I say this, brothers: the time is short, that from now on, both those who have wives may be as though they had none;
with all prayer and requests, praying at all times in the Spirit, and being watchful to this end in all perseverance and requests for all the holy ones:
But you be sober in all things, suffer hardship, do the work of an evangelist, and fulfill your ministry.
instructing us to the intent that, denying ungodliness and worldly lusts, we would live soberly, righteously, and godly in this present world;
not forsaking our own assembling together, as the custom of some is, but exhorting one another; and so much the more, as you see the Day approaching.
or else he must have suffered often since the foundation of the world. But now once at the end of the ages, he has been revealed to put away sin by the sacrifice of himself.
Therefore, prepare your minds for action, be sober and set your hope fully on the grace that will be brought to you at the revelation of Yeshua the Messiah--
You husbands, in like manner, live with your wives according to knowledge, giving honor to the woman, as to the weaker vessel, as being also joint heirs of the grace of life; that your prayers may not be hindered.
Be sober and self-controlled. Be watchful. Your adversary the devil, walks around like a roaring lion, seeking whom he may devour.
*Behold, I come like a thief. Blessed is he who watches, and keeps his clothes, so that he doesn't walk naked, and they see his shame.*