Zechariah 7:3 - Easy To Read Version
They went to the prophets and to the priests at the temple of the Lord All-Powerful. Those men asked them this question: “For many years we have shown our sadness for the destruction of the temple. In the fifth month of each year we have had a special time of crying and fasting. Should we continue to do this?”
Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible
Tuilleadh leaganacha
and to speak unto the priests which were in the house of the LORD of hosts, and to the prophets, saying, Should I weep in the fifth month, separating myself, as I have done these so many years?
Féach an chaibidil
And to speak to the priests of the house of the Lord of hosts and to the prophets, saying, [Now that I am returned from exile] should I weep in the fifth month, separating myself as I have done these so many years [in Babylon]?
Féach an chaibidil
and to speak unto the priests of the house of Jehovah of hosts, and to the prophets, saying, Should I weep in the fifth month, separating myself, as I have done these so many years?
Féach an chaibidil
saying to the priests who were in the house of the LORD of heavenly forces and to the prophets: “Should I weep in the fifth month and abstain as I have done for a number of years?”
Féach an chaibidil
to speak to the priests of the house of the Lord of hosts and to the prophets, saying: "Must there be weeping with me in the fifth month, and must I sanctify myself, as I have now done for many years?"
Féach an chaibidil
To speak to the priests of the house of the Lord of hosts, and to the prophets, saying: Must I weep in the fifth month, or must I sanctify myself as I have now done for many years?
Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile