Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 78:52 - Easy To Read Version

Then God led Israel like a shepherd.\par He led his people like sheep into the desert.\par

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

But made his own people to go forth like sheep, And guided them in the wilderness like a flock.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

But [God] led His own people forth like sheep and guided them [with a shepherd's care] like a flock in the wilderness.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

But he led forth his own people like sheep, And guided them in the wilderness like a flock.

Féach an chaibidil

Common English Bible

God led his own people out like sheep, guiding them like a flock in the wilderness.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 78:52
11 Tagairtí Cros  

With the tall cloud, you led them by day.\par And at night you used the column of fire.\par That is the way you lit their path,\par and showed them where to go.\par


Know that the Lord is God.\par He made us.\par We are his people,\par We are his sheep.\par


Then God took his people out of Egypt.\par They brought gold and silver with them.\par None of God’s people stumbled and fell.\par


You used Moses and Aaron\par to lead your people like sheep.\par


He is our God, and we are his people.\par We are his sheep today—\par if we listen to his voice.\par


The Lord will lead his people\par like a shepherd leads sheep.\par The Lord will use his arm (power)\par and gather his sheep together.\par The Lord will pick up the little sheep\par and hold them in his arms.\par Their mothers will walk beside him.\par