Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 45:16 - Easy To Read Version

\{King,\} your sons will rule after you.\par You will make them rulers throughout the land.\par

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Instead of thy fathers shall be thy children, Whom thou mayest make princes in all the earth.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Instead of Your fathers shall be Your sons, whom You will make princes in all the land.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Instead of thy fathers shall be thy children, Whom thou shalt make princes in all the earth.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Your sons, great king, will succeed your fathers; you will appoint them as princes throughout the land.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 45:16
12 Tagairtí Cros  

And in the future,\par our descendants will serve the Lord.\par People will tell about him forever.\par


And every person that has left houses, brothers, sisters, father, mother, children, or farms to follow me will get much more than he left. And that person will have life forever.


But you are chosen people. You are the King’s priests. You are a holy {\cf2\super [20]} nation of people. You are people who belong to God. God chose you to tell about the wonderful things he has done. He called (brought) you out of darkness (sin) into his wonderful light.


Jesus made us to be a kingdom. He made us to be priests who serve God his Father. To Jesus be glory and power forever and ever! Amen. {\cf2\super [3]}


Blessed (happy) and holy {\cf2\super [154]} are those people who share in this first raising of the dead. The second death has no power over those people. Those people will be priests for God and for Christ. They will rule with him for 1,000 years.


You made these people to be a kingdom,\par and you made these people to be priests for our God.\par And they will rule on the earth.”\par