Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 119:128 - Easy To Read Version

I carefully obey all of your commands. {\cf2\super [601]} \par I hate false teachings.\par

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Therefore I esteem all thy precepts concerning all things to be right; And I hate every false way.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Therefore I esteem as right all, yes, all Your precepts; I hate every false way.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Therefore I esteem all thy precepts concerning all things to be right; And I hate every false way. פ PE.

Féach an chaibidil

Common English Bible

That’s why I walk straight by every single one of your precepts. That’s why I hate every false path.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 119:128
13 Tagairtí Cros  

Then that person will confess to people.\par He will say,\par ‘I sinned.\par I changed good into bad.\par But God didn’t give me\par the punishment I deserved!\par


Your teachings make me wise,\par so I hate false teachings.\par


Lord, you turn away every person\par who breaks your laws.\par Why? Because those people lied\par when they agreed to follow you.\par


Help me respond to your words and let me sing my song.\par Lord, all your laws are good.\par


then I will never be ashamed\par when I study your commands.\par


I always remember the Lord’s decisions.\par I obey his laws!\par


Every word that God says is perfect. God is a safe place for people who go to him.


So the law {\cf2\super [56]} is holy, and the command is holy and right and good.


We know that the law {\cf2\super [57]} is spiritual. But I am not spiritual. Sin rules me like I am its slave.


And if I don’t want to do the \{bad\} things I do, then that means that I agree that the law is good.


In my mind, I am happy with God’s law.


And no other nation is great enough to have laws and rules as good as the teachings I give you today.