Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Proverbs 16:24 - Easy To Read Version

Kind words are like honey. They are easy to accept and good for your health.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Pleasant words are as an honeycomb, Sweet to the soul, and health to the bones.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Pleasant words are as a honeycomb, sweet to the mind and healing to the body.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Pleasant words are as a honeycomb, Sweet to the soul, and health to the bones.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Pleasant words are flowing honey, sweet to the taste and healing to the bones.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Careful words are a honeycomb: sweet to the soul and healthful to the bones.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Well ordered words are as a honeycomb: sweet to the soul, and health to the bones.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Proverbs 16:24
18 Tagairtí Cros  

Your words are sweeter than honey\par in my mouth.\par


The Lord’s teachings are worth more than the best gold.\par They are sweeter than the best honey\par that comes straight from the honeycomb.\par


If a person speaks words without thinking, then those words can hurt like a sword. But a wise person is careful with the things he says. His words can heal those hurts.


A person is happy when he gives a good answer. And the right word at the right time is very good.


The Lord hates evil thoughts. But the Lord is happy with kind words.


Happiness is like good medicine. But sorrow is like a sickness.


I will be happy in my heart if I hear you say things that are right.


Perfume and sweet-smelling things make you feel happy. And a kind word from a friend is more welcome than life-saving advice.


If you do this, then it will be like medicine for your body or a refreshing drink that makes you strong again.


My teaching will give life to people who listen. My words are like good health to the body.


The Teacher tried very hard to find the right words. And he wrote the teachings that are true and dependable.


Your message came to me\par and I ate your words.\par Your message made me very happy.\par I was happy to be called by your name.\par Your name is Lord All-Powerful.\par


My teachings will come like the rain, like a mist falling {to the ground}, like a gentle rain on the soft grass, like rain on the green plants.


So I took the little scroll from the angel’s hand. I ate the scroll. In my mouth it tasted sweet like honey. But after I ate it, it was sour in my stomach.