Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Proverbs 12:3 - Easy To Read Version

Evil people are never safe. But good people will be safe and secure.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

A man shall not be established by wickedness: But the root of the righteous shall not be moved.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

A man shall not be established by wickedness, but the root of the [uncompromisingly] righteous shall never be moved.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

A man shall not be established by wickedness; But the root of the righteous shall not be moved.

Féach an chaibidil

Common English Bible

No one is established by wicked acts, but the roots of the righteous can’t be disturbed.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Man will not be made strong from impiety. And the root of the just shall not be moved.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Men shall not be strengthened by wickedness: and the root of the just shall not be moved.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Proverbs 12:3
13 Tagairtí Cros  

The evil person won’t be rich for long.\par His wealth won’t last.\par His crops won’t grow large.\par


If that person gives money to someone,\par he will not charge interest on that loan.\par And that person will not take money\par to do bad things to innocent people.\par If a person lives like that good man,\par then he will always be near God. {\cf2\super [82]} \par


Evil people are destroyed by their trouble. But good people will stand strong forever.


If a good person is honest, then his life will be easy. But an evil person is destroyed by the bad things he does.


Evil people always want to find wrong things to do. But good people have strength that goes deep like roots.


No person has the power to keep his spirit from leaving. No person has the power to stop his death. During war, a soldier does not have the freedom to go any place he wants to go. In the same way, if a person does evil, that evil won’t allow him to be free.


I pray that Christ will live in your hearts because of your faith. I pray that your life will be strong in love and be built on love.


You must depend on Christ only. Life and strength come from him. You were taught the truth. You must continue to be sure of that true teaching. And always be thankful.


God bless you for your good judgment. You kept me from killing innocent people today.