Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Proverbs 12:3 - Catholic Public Domain Version

3 Man will not be made strong from impiety. And the root of the just shall not be moved.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

3 A man shall not be established by wickedness: But the root of the righteous shall not be moved.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

3 A man shall not be established by wickedness, but the root of the [uncompromisingly] righteous shall never be moved.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

3 A man shall not be established by wickedness; But the root of the righteous shall not be moved.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

3 No one is established by wicked acts, but the roots of the righteous can’t be disturbed.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

3 Men shall not be strengthened by wickedness: and the root of the just shall not be moved.

Féach an chaibidil Cóip

English Standard Version 2016

3 No one is established by wickedness, but the root of the righteous will never be moved.

Féach an chaibidil Cóip




Proverbs 12:3
13 Tagairtí Cros  

He will not be enriched, nor will his basic necessities endure, nor will he establish his root in the earth.


The Lord is the portion of my inheritance and my cup. It is you who will restore my inheritance to me.


Like a passing tempest, so the impious one will be no more. But the just one is like an everlasting foundation.


The justice of the simple shall direct his way. And the impious will fall in his impiety.


The desire of the impious is the fortification of what is most wicked. But the root of the just shall prosper.


It is not in the power of a man to prohibit the spirit, nor does he have authority over the day of death, nor is he permitted to rest when war breaks out, and neither will impiety save the impious.


so that Christ may live in your hearts through a faith rooted in, and founded on, charity.


Be rooted and continually built up in Christ. And be confirmed in the faith, just as you have also learned it, increasing in him with acts of thanksgiving.


And blessed are you, who prevented me today from going to blood, and from taking revenge for myself with my own hand.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí