Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Numbers 34:8 - Easy To Read Version

From Mount Hor, it will go to Lebo Hamath, and then to Zedad.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

from mount Hor ye shall point out your border unto the entrance of Hamath; and the goings forth of the border shall be to Zedad:

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

From Mount Hor you shall mark out your boundary to the entrance of Hamath, and its end shall be at Zedad;

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

from mount Hor ye shall mark out unto the entrance of Hamath; and the goings out of the border shall be at Zedad;

Féach an chaibidil

Common English Bible

From Mount Hor you will mark out your boundary to Lebo-hamath. The limit of the border will be Zedad.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

From there, it limits shall advance into Hamath, as far as the limits of Zedad.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

From which they shall come to Emath, as far as the borders of Sedada.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Numbers 34:8
12 Tagairtí Cros  

Toi king of Hamath heard that David had defeated Hadadezer’s whole army.


So there at the temple, King Solomon and all the people of Israel celebrated the holiday. [118] All Israel was there, from as far away as Hamath Pass in the north, to the border of Egypt in the south. Many, many people were there. They ate, drank, and enjoyed themselves together with the Lord for seven days. Then they stayed for another seven days. They celebrated for a total of 14 days! [119]


Jeroboam took back Israel’s land which ran from the Lebo Hamath to the Arabah Sea. [167] This happened like the Lord of Israel had told his servant Jonah son of Amittai, the prophet from Gath Hepher.


the Arvadite people, the Zemarite people, and the people from Hamath.


So David gathered all the people of Israel from the Shihor River in Egypt to the town of Lebo Hamath. They came together to bring the Box of the Agreement {\cf2\super [136]} back from the town of Kiriath Jearim.


The city Calno is like the city Carchemish. And the city Arpad is like the city Hamath. The city Samaria is like the city Damascus.


The Babylonian army chased Zedekiah and the soldiers with him. Those soldiers caught up with Zedekiah in the plains of Jericho. They captured Zedekiah and took him to Nebuchadnezzar, the king of Babylon. Nebuchadnezzar was at the town of Riblah, in the land of Hamath. At that place, Nebuchadnezzar decided what to do to Zedekiah.


“But Israel, I will bring a nation against you. That nation will bring troubles to your whole country—all the way from Lebo-Hamath to Arabah Brook.” The Lord God All-Powerful said those things.


So they went to explore the country. They explored the area from the Zin desert to Rehob and Lebo Hamath.


Then that border will go to Ziphron and it will end at Hazar Enan. So that will be your northern border.