Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Numbers 22:36 - Easy To Read Version

Balak heard that Balaam was coming. So Balak went out to meet him at the Moabite town [287] near the Arnon River. This was at the northern border of his country.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And when Balak heard that Balaam was come, he went out to meet him unto a city of Moab, which is in the border of Arnon, which is in the utmost coast.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

When Balak heard that Balaam had come, he went out to meet him at the city of Moab on the border formed by the Arnon [River], at the farthest end of the boundary.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And when Balak heard that Balaam was come, he went out to meet him unto the City of Moab, which is on the border of the Arnon, which is in the utmost part of the border.

Féach an chaibidil

Common English Bible

When Balak heard that Balaam was coming, he went out to meet him at Ir-moab, which is on the border of the Arnon at the farthest point of the border.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

And when Balak had heard it, he went out to meet him in a town of the Moabites, which is situated at the furthest borders of Arnon.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And when Balac heard it, he came forth to meet him in a town of the Moabites, that is situate in the uttermost borders of Arnon.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Numbers 22:36
14 Tagairtí Cros  

Then Abram went home after he defeated Kedorlaomer and the kings with Kedorlaomer. When he came home, the king of Sodom went out to meet him in the Valley of Shaveh. (This is now called King’s Valley.)


Abraham looked up and saw three men standing in front of him. When Abraham saw the men, he ran to them and bowed before them.


Joseph learned that his father was coming. So Joseph prepared his chariot and went out to meet Israel, his father, in Goshen. When Joseph saw his father, he hugged his neck and cried for a long time.


So Moses went out to meet his father-in-law. Moses bowed down before him and kissed him. The two men asked about each other’s health. Then they went into Moses’ tent to talk more.


The women of Moab {\cf2\super [166]} try to cross\par the river Arnon.\par They run from one place to another\par looking for help.\par They are like little birds lost on the ground\par after their nest has fallen from a tree.\par


“Moab will be ruined and filled with shame.\par Moab will cry and cry.\par Announce at the Arnon River, {\cf2\super [385]} \par that Moab is destroyed.\par


Then the Lord’s angel said to Balaam, “No! You can go with these men. But be careful. Speak only the words that I will tell you to say.” So Balaam went with the leaders that Balak had sent.


When Balak saw Balaam, he said to him, “I asked you before to come. I told you it was very, very important. Why didn’t you come to me? I might not be able to pay you now.”


The believers in Rome heard that we were there. They came out to meet us at the Market of Appius {\cf2\super [522]} and at the Three Inns. {\cf2\super [523]} When Paul saw these believers, he felt better. Paul thanked God.


“The Lord told me, ‘Get ready to go across Arnon Valley. I will let you defeat Sihon the Amorite, the king of Heshbon. I will let you take his country. So fight against him and take his land.


“In that way, we took the land from the two Amorite kings. We took that land on the east side of the Jordan River, from Arnon Valley to Mount Hermon.


The leaders of the people living in the area of Gilead said, “Whoever leads us in the attack against the people of Ammon will become the head of all the people living in Gilead.”


As soon as Saul finished offering that sacrifice, Samuel arrived. Saul went out to meet him.