Matthew 27:31 - Easy To Read Version

After they finished teasing Jesus, the soldiers took off the robe and put his own clothes on him again. Then they led Jesus away to be killed on a cross.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And after that they had mocked him, they took the robe off from him, and put his own raiment on him, and led him away to crucify him.

Amplified Bible - Classic Edition

And when they finished making sport of Him, they stripped Him of the robe and put His own garments on Him and led Him away to be crucified.

American Standard Version (1901)

And when they had mocked him, they took off from him the robe, and put on him his garments, and led him away to crucify him.

Common English Bible

When they finished mocking him, they stripped him of the military coat and put his own clothes back on him. They led him away to crucify him.

Catholic Public Domain Version

And after they had mocked him, they stripped him of the cloak, and clothed him with his own garments, and they led him away to crucify him.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And after they had mocked him, they took off the cloak from him, and put on him his own garments, and led him away to crucify him.

Matthew 27:31 Tagairtí Cros

1 Kings 21:10

Find some men that will tell lies about Naboth. Those people should say that they heard Naboth speak against the king and against God. Then take Naboth out of the city and kill him with rocks.

1 Kings 21:13

Then two men told the people that they heard Naboth speak against God and against the king. So the people carried Naboth out of the city. Then they killed him with rocks.

Isaiah 53:7

He was hurt and punished. But he never protested. He said nothing—like a sheep being taken to be killed. He was like a lamb that makes no sound when someone cuts off its wool. He never opened his mouth \{to defend himself\}.

Numbers 15:35

Then the Lord said to Moses, “The man must die. All the people must throw stones at him outside the camp.”

Matthew 20:19

They will give the Son of Man to the non-Jewish people. Those people will laugh at him and beat him with whips, and then they will kill him on a cross. But on the third day after his death, he will be raised to life again.”

Matthew 21:39

So the farmers took the son, threw him out of the vineyard, and killed him.

Matthew 26:2

“You know that the day after tomorrow is Passover. {\cf2\super [391]} On that day the Son of Man {\cf2\super [392]} will be given \{to his enemies\} to be killed on a cross.”

Mark 15:20

After they finished teasing Jesus, the soldiers took off the purple robe and put his own clothes on him again. Then they led Jesus out of the palace to be killed on a cross.

John 19:16

So Pilate gave Jesus to them to be killed on a cross.

John 19:27

Then Jesus said to the follower, “Here is your mother.” So after that, this follower took Jesus’ mother to live in his home.

Hebrews 13:12

So Jesus also suffered outside the city. Jesus died to make his people holy {\cf2\super [177]} with his own blood (death).