I wandered away like a lost sheep.\par Come looking for me, Lord.\par I am your servant,\par and I have not forgotten your commands.\par
Luke 15:6 - Easy To Read Version to his home. He goes to his friends and neighbors and says to them, ‘Be happy with me because I found my lost sheep!’ Tuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 1769 And when he cometh home, he calleth together his friends and neighbours, saying unto them, Rejoice with me; for I have found my sheep which was lost. Amplified Bible - Classic Edition And when he gets home, he summons together [his] friends and [his] neighbors, saying to them, Rejoice with me, because I have found my sheep which was lost. American Standard Version (1901) And when he cometh home, he calleth together his friends and his neighbors, saying unto them, Rejoice with me, for I have found my sheep which was lost. Common English Bible When he arrives home, he calls together his friends and neighbors, saying to them, ‘Celebrate with me because I’ve found my lost sheep.’ Catholic Public Domain Version And returning home, he calls together his friends and neighbors, saying to them: 'Congratulate me! For I have found my sheep, which had been lost.' Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And coming home, call together his friends and neighbours, saying to them: Rejoice with me, because I have found my sheep that was lost? |
I wandered away like a lost sheep.\par Come looking for me, Lord.\par I am your servant,\par and I have not forgotten your commands.\par
Her neighbors and relatives heard that the Lord (God) was very good to her. They were happy for her.
In the same way, the angels of God are very happy when one sinner changes his heart.”
My son was dead, but now he is alive again! He was lost, but now he is found!’ So they began to have a party.
And when he finds the sheep, the man is very happy. The man carries the sheep
In the same way, I tell you, heaven is a happy place when one sinner changes his heart. There is more joy for that one sinner than there is for 99 good people that don’t need to change their hearts.
The bride always belongs to the bridegroom. {\cf2\super [55]} The friend that helps the bridegroom just waits and listens. He’s happy just to hear the bridegroom talk. That’s how I feel now. I’m so happy that he (Jesus) is here.
The church helped the men leave on the trip. These men went through the countries of Phoenicia and Samaria. In these countries they told all about how the non-Jewish people had turned to the true God. This made all the brothers very happy.
Your faith makes you give your lives as a sacrifice {\cf2\super [13]} in serving God. Maybe I will have to offer my own blood (death) with your sacrifice. But if that happens, I will be happy and full of joy with all of you.
My dear brothers and sisters, I love you and want to see you. You bring me joy and make me proud of you. Continue following the Lord like I have told you.
At one time you were not God’s people. But now you are God’s people. In the past you had never received mercy. But now you have received mercy \{from God\}.
You were like sheep that went the wrong way. But now you have come back to the Shepherd and Protector of your lives.