Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Psalm 119:176 - Easy To Read Version

176 I wandered away like a lost sheep.\par Come looking for me, Lord.\par I am your servant,\par and I have not forgotten your commands.\par

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

176 I have gone astray like a lost sheep; seek thy servant; For I do not forget thy commandments.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

176 I have gone astray like a lost sheep; seek, inquire for, and demand Your servant, for I do not forget Your commandments. [Isa. 53:6; Luke 15:4; I Pet. 2:25.]

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

176 I have gone astray like a lost sheep; seek thy servant; For I do not forget thy commandments.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

176 I’ve wandered off like a sheep, lost. Find your servant because I haven’t forgotten your commandments!

Féach an chaibidil Cóip




Psalm 119:176
20 Tagairtí Cros  

I enjoy your laws.\par I will not forget your words.\par


A group of bad people said bad things\par about me.\par But I did not forget your teachings, Lord.\par


Lord, I will never forget your commands,\par because they let me live.\par


But \{even after he did this,\} all of us wandered away like sheep. We all went our own way. \{We did this after\} the Lord \{freed us from our guilt and\} put all our guilt on him.


I have heard Ephraim {\cf2\super [254]} crying.\par I heard Ephraim say these things:\par ‘Lord, you really punished me!\par And I learned my lesson.\par I was like a calf that was never trained.\par Please stop punishing me,\par and I will come back to you.\par You truly are the Lord my God.\par


“My people have been like lost sheep.\par Their shepherds (leaders)\par led them the wrong way,\par Their leaders made them wander around\par in the mountains and hills.\par They forgot where their resting place is.\par


“I will search for the lost sheep. I will bring back the sheep that were scattered. I will put bandages on the sheep that were hurt. I will make the weak sheep strong. But I will destroy those fat and powerful \{shepherds\}. I will feed them the punishment they deserve.”


My flock wandered over all the mountains and on every high hill. My flock was scattered over all the face of the earth. There was no one to search or to look for them.’”


“My people are destroyed because they have no knowledge. You have refused to learn. So I will refuse to let you be a priest for me. You have forgotten the law of your God, so I will forget your children.


But go to the people of Israel (the Jews). They are like sheep that are lost.


Jesus said, “God sent me only to the lost people {\cf2\super [213]} of Israel (the Jews).”


The Son of Man {\cf2\super [299]} came to find lost people and save them.”


I have other sheep too. They are not in this flock here. I must lead them also. They will listen to my voice. In the future there will be one flock and one shepherd.


But now you know the true God. Really, it is God who knows you. So why do you turn back to those weak and useless rules you followed before? Do you want to be slaves to those things again?


Yes, God is working in you. God helps you want to do the things that please him. And he gives you the power to do these things.


Everything good comes from God. And every perfect gift is from God. These good gifts come down from the Father who made all the lights in the sky (sun, moon, stars). But God never changes \{like those lights\}. He is always the same.


You were like sheep that went the wrong way. But now you have come back to the Shepherd and Protector of your lives.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí