Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Job 4:12 - Easy To Read Version

“A message was brought to me in secret.\par My ears caught a whisper of it.\par

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Now a thing was secretly brought to me, And mine ear received a little thereof.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Now a thing was secretly brought to me, and my ear received a whisper of it.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Now a thing was secretly brought to me, And mine ear received a whisper thereof.

Féach an chaibidil

Common English Bible

But a word sneaked up on me; my ears caught a hint of it.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Furthermore, a word was spoken to me in secret, and, as if by theft, my ears received the pulse of its whisper.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Now there was a word spoken to me in private; and my ears by stealth as it were received the veins of its whisper

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Job 4:12
5 Tagairtí Cros  

\{Job said,\} “I have seen all this before. I have already heard everything you say. I understand all of those things.


These are only a few\par of the amazing things that God does.\par We only hear a small whisper from God.\par No person can really understand\par


God says there is one thing\par you can really depend on\par (and I believe it):\par “Strength comes from God!”\par


It is the same with us. Now we see like we are looking into a dark mirror. But at that time, in the future, we shall see clearly. Now I know only a part. But at that time I will know fully, like God has known me.