Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Job 36:30 - Easy To Read Version

Look, God spread the lightning\par over the earth and covered\par the deepest part of the ocean.\par

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Behold, he spreadeth his light upon it, And covereth the bottom of the sea.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Behold, He spreads His lightning against the dark clouds and covers the roots of the sea.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Behold, he spreadeth his light around him; And he covereth the bottom of the sea.

Féach an chaibidil

Common English Bible

look how he spreads lightning across it and covers the seabed;

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

and shines with his light from above; likewise, he covers the oceans within his tent.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And lighten with his light from above, he shall cover also the ends of the sea.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Job 36:30
13 Tagairtí Cros  

Then God said, “Let the water under the sky be gathered together so the dry land will appear.” And it happened.


No person can understand\par how God spreads the clouds out\par or how the thunder rumbles in the sky.\par


God uses them to control the nations\par and to give them plenty of food.\par


Who dug ditches in the sky\par for the heavy rain?\par Who made a path for the thunderstorm?\par


You wear light like a person wears a robe.\par You spread the skies like a curtain.\par


The tall cloud was always with them during the day, and the column of fire was always with them at night.


The water returned to its proper level and covered the chariots and horse soldiers. Pharaoh’s army had been chasing the people of Israel, but that army was destroyed. None of them survived!


“\{You will know it\} when the Son of Man {\cf2\super [277]} comes again. On the day when he comes he will shine like lightning flashes across the sky.