Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Jeremiah 36:28 - Easy To Read Version

“Jeremiah, get another scroll. {\cf2\super [316]} Write all the messages on it that were on the first scroll. That is the scroll that Jehoiakim king of Judah burned.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Take thee again another roll, and write in it all the former words that were in the first roll, which Jehoiakim the king of Judah hath burned.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Take another scroll and write on it all the former words that were on the first scroll, which Jehoiakim the king of Judah burned.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Take thee again another roll, and write in it all the former words that were in the first roll, which Jehoiakim the king of Judah hath burned.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Get another scroll and write in it all the words that were in the first scroll that Judah’s King Jehoiakim burned.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

"Again, take another volume and write in it all the former words, which were in the first volume that Jehoiakim, the king of Judah, has burned.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Take thee again another volume and write in it all the former words that were in the first volume which Joakim the king of Juda hath burnt.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Jeremiah 36:28
9 Tagairtí Cros  

“But God never changes.\par No person can stand against God.\par God does anything he wants.\par


The Lord, the God of the people of Israel, said: “Jeremiah, write in a book the words I have spoken to you. Write this book for yourself.


Jehudi began to read from the scroll. But whenever he would read two or three columns, King Jehoiakim would grab the scroll. Then he would cut those columns off of the scroll with a small knife and throw them into the fireplace. Finally, the whole scroll was burned in the fire.


So Jeremiah called a man named Baruch. Baruch was the son of Neriah. Jeremiah spoke the messages the Lord had given him. While Jeremiah spoke, Baruch wrote those messages on the scroll. {\cf2\super [301]}


Some people of Judah will escape being killed by the sword. They will come back to Judah from Egypt. But there will be very few people of Judah that escape. Then those survivors {\cf2\super [362]} of Judah that came to live in Egypt will know whose word will come true. They will know whether my word or their word came true.


The whole world, earth and sky, will be destroyed, but the words I have said will never be destroyed!


If we are not faithful,\par he will still be faithful,\par because he cannot be false to himself.\par