Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





2 Timothy 2:13 - Easy To Read Version

13 If we are not faithful,\par he will still be faithful,\par because he cannot be false to himself.\par

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

13 if we believe not, yet he abideth faithful: he cannot deny himself.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

13 If we are faithless [do not believe and are untrue to Him], He remains true (faithful to His Word and His righteous character), for He cannot deny Himself.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

13 if we are faithless, he abideth faithful; for he cannot deny himself.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

13 If we are disloyal, he stays faithful” because he can’t be anything else than what he is.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

13 If we are unfaithful, he remains faithful: he is not able to deny himself.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

13 If we believe not, he continueth faithful, he can not deny himself.

Féach an chaibidil Cóip




2 Timothy 2:13
11 Tagairtí Cros  

Lord, you are my God.\par I honor you and praise your name.\par You have done amazing things.\par The words you said long ago\par are completely true.\par Everything has happened\par exactly as you said it would.\par


God is not a man; he will not lie. God is not a human being; his decisions will not change. If the Lord says he will do something, then he will do it. If the Lord makes a promise, then he will do the thing he promised.


The whole world, earth and sky, will be destroyed, but the words I have said will never be destroyed!


It is true that some Jews were not faithful to God. But will that stop God from doing what he promised?


\{Yes, I feel sorry for the Jewish people.\} I don’t mean that God failed to keep his promise to them. But only some of the people of Israel (the Jews) are truly God’s people. {\cf2\super [77]}


God is faithful. He is the One who has called you to share life with his Son, Jesus Christ our Lord.


“So remember that the Lord your God is the only God, and you can trust him! He keeps his Agreement. He shows his love and kindness to all people who love him and obey his commands. He continues to show his love and kindness through a thousand generations.


The One (God) who calls you will do that for you. You can trust him.


But the Lord is faithful. He will give you strength and protect you from the Evil One (the devil).


That faith and that knowledge come from our hope for life forever. God promised that life to us before time began—and God does not lie.


Those two things cannot change. God cannot lie when he says something and he cannot lie when he makes a vow. So those things give great comfort to us who came to God for safety. Those two things give us comfort and strength to continue in the hope that God gives us.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí