Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Isaiah 22:19 - Easy To Read Version

I will force you out of your important job here. Your new leader will take you away from your important job.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And I will drive thee from thy station, and from thy state shall he pull thee down.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

And I will thrust you from your office, and from your station will you be pulled down.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And I will thrust thee from thine office; and from thy station shalt thou be pulled down.

Féach an chaibidil

Common English Bible

I will thrust you from your monument; you will be pulled down from your platform.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

And I will expel you from your station, and I will depose you from your ministry.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And I will drive thee out from thy station, and depose thee from thy ministry.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Isaiah 22:19
5 Tagairtí Cros  

So God will ruin you forever!\par He will grab you\par and pull you from your home, {\cf2\super [313]} \par like a person pulling a plant\par out of the ground, roots and all! {\cf2\super [314]} \par


“Then the other trees will know that\par I make tall trees fall to the ground,\par and I make small trees grow tall.\par I make green trees become dry,\par and I make dry trees become green.\par I am the Lord.\par If I say that I will do something,\par then I will do it!”\par


God brought down rulers from their thrones,\par and he raised up the humble people.\par