Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Genesis 36:33 - Easy To Read Version

When Bela died, Jobab became king. Jobab was the son of Zerah from Bozrah.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And Bela died, and Jobab the son of Zerah of Bozrah reigned in his stead.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Now Bela died, and Jobab son of Zerah of Bozrah reigned in his stead.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And Bela died, and Jobab the son of Zerah of Bozrah reigned in his stead.

Féach an chaibidil

Common English Bible

After Bela died, Jobab son of Zerah from Bozrah became king.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Then Bela died, and Jobab, the son of Zerah from Bozrah, reigned in his place.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And Bela died, and Jobab the son of Zara of Bosra reigned in his stead.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Genesis 36:33
9 Tagairtí Cros  

Bela son of Beor was a king who ruled in Edom. [223] He ruled over the city of Dinhabah.


When Jobab died, Husham ruled. Husham was from the land of the Temanite people.


Why? Because the Lord decided there should be a time for killing in Bozrah {\cf2\super [317]} and in Edom.


Who is this coming from Edom? {\cf2\super [457]} \par He comes from Bozrah. {\cf2\super [458]} \par And his clothes are stained bright red.\par He is glorious in his clothes.\par He is walking tall with his great power.\par He says,\par “I have the power to save you.\par And I speak the truth.”\par


Judgment has come to the towns of\par Kerioth and Bozrah.\par Judgment has come to all the towns of\par Moab, far and near.\par


The Lord says, “By my own power, I make this promise: I promise that the city of Bozrah will be destroyed. That city will become a ruined pile of rocks. People will use that city as an example when they ask for bad things to happen to other cities. People will insult that city. And all the towns around Bozrah will become ruins forever.”


The Lord will be like an eagle\par flying over the animal that it will attack.\par The Lord will be like an eagle\par spreading its wings over Bozrah.\par At that time, Edom’s soldiers\par will become very scared.\par They will be crying from fear\par like a woman having a baby.\par


So I will start a fire at Teman. {\cf2\super [23]} That fire will destroy the high towers of Bozrah.” {\cf2\super [24]}


Yes, people of Jacob, {\cf2\super [33]} \par I will bring all of you together.\par I will bring together all the survivors {\cf2\super [34]} \par of Israel.\par I will put them together\par like sheep in the sheep pen,\par like a flock in its pasture.\par Then the place will be filled\par with the noise of many people.\par