Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Genesis 32:21 - Easy To Read Version

So Jacob sent the gifts to Esau. But Jacob stayed that night in the camp.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

So went the present over before him: and himself lodged that night in the company.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

So the present went on before him, and he himself lodged that night in the camp.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

So the present passed over before him: and he himself lodged that night in the company.

Féach an chaibidil

Common English Bible

So Jacob sent the gift ahead of him, but he spent that night in the camp.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

And so the gifts went before him, but he himself lodged that night in the camp.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

So the presents went before him; but himself lodged that night in the camp.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Genesis 32:21
7 Tagairtí Cros  

You will say, ‘This is a gift to you, and your servant Jacob is behind us.’”


Later that night, Jacob got up and left that place. Jacob took his two wives, his two maids, and his eleven sons with him. Jacob crossed the Jabbok River at the crossing.


So I beg that you also accept the gifts I give you. God has been very good to me. I have more than I need.” In this way Jacob begged Esau to take the gifts. So Esau accepted the gifts.


Then their father Israel said, “If it is really true, then take Benjamin with you. But take some gifts to the governor. Take some of the things we have been able to gather in our land. Take him some honey, pistachio nuts, almonds, gum, and myrrh. [245]


Some people think a bribe is like a lucky charm—wherever they go, it seems to work.


Then Joshua sent those men to their hiding place and waited. They went to a place between Bethel and Ai. This was to the west of Ai. And Joshua stayed the night with his people.


Then Abigail told her servants, “Go on. I’ll follow you.” But she did not tell her husband.