Genesis 14:24 - Easy To Read Version
The only thing I will accept is the food that my young men have eaten. But you should give the other men their share. Take the things we won in battle and give some to Aner, Eshcol, and Mamre. These men helped me in the battle.”
Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible
Tuilleadh leaganacha
save only that which the young men have eaten, and the portion of the men which went with me, Aner, Eshcol, and Mamre; let them take their portion.
Féach an chaibidil
[Take all] except only what my young men have eaten and the share of the men [allies] who went with me–Aner, Eshcol, and Mamre; let them take their portion.
Féach an chaibidil
save only that which the young men have eaten, and the portion of the men that went with me, Aner, Eshcol, and Mamre; let them take their portion.
Féach an chaibidil
The only exception is that the young men may keep whatever they have taken to eat, and the men who went with me—Aner, Eshcol, and Mamre—may keep their share.”
Féach an chaibidil
except that which the young men have eaten, and the shares for the men who came with me: Aner, Eshcol, and Mamre. These will take their shares."
Féach an chaibidil
Except such things as the young men have eaten, and the shares of the men that came with me, Aner, Escol, and Mambre: these shall take their shares.
Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile