When I meet with you, I will speak from between the Cherub angels [177] on the cover that is on the Box of the Agreement. [178] From that place I will give all my commands to the people of Israel.
Exodus 29:42 - Easy To Read Version “You must burn these things as an offering to the Lord every day. Do this at the entrance of the Meeting Tent [284] before the Lord. Continue to do this for all time. When you make the offering, I the Lord will meet you there and speak to you. Tuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 1769 This shall be a continual burnt offering throughout your generations at the door of the tabernacle of the congregation before the LORD: where I will meet you, to speak there unto thee. Amplified Bible - Classic Edition This shall be a continual burnt offering throughout your generations at the door of the Tent of Meeting before the Lord, where I will meet with you to speak there to you. American Standard Version (1901) It shall be a continual burnt-offering throughout your generations at the door of the tent of meeting before Jehovah, where I will meet with you, to speak there unto thee. Common English Bible This should be the regular entirely burned offering in every generation at the meeting tent’s entrance in the LORD’s presence. There I will meet with you, and there I will speak to you. Catholic Public Domain Version It is a sacrifice to the Lord, by a perpetual oblation among your generations, at the door of the tabernacle of the testimony before the Lord, where I resolve to speak to you. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version It is a sacrifice to the Lord, by perpetual oblation unto your generations, at the door of the tabernacle of the testimony before the Lord, where I will appoint to speak unto thee. |
When I meet with you, I will speak from between the Cherub angels [177] on the cover that is on the Box of the Agreement. [178] From that place I will give all my commands to the people of Israel.
Aaron and his sons will have the job of caring for the lamp. They will go into {the first room of} the Meeting Tent. [234] This is outside {the room with} the Agreement [235] that is behind the curtain {that separates the two rooms}. In this place they will make sure the lamp continues burning before the Lord from evening till morning. The people of Israel and their descendants [236] must obey this law forever.”
I will meet with the people of Israel at that place. And my Glory [285] will make that place holy.
Grind some of the incense until it becomes a fine powder. Put the powder in front of the Agreement [315] in the Meeting Tent. [316] This is the place where I meet with you. You must use this incense powder only for its very special purpose.
Moses used to take a tent a short way outside the camp. Moses called it “the meeting tent. [333] ” Any person who wanted to ask something from the Lord would go to the meeting tent outside the camp.
I heard someone speaking to me from inside the temple. The man was still standing beside me.
So they will give the lamb, the grain offering and the oil every morning, for a burnt offering forever.”
Put these walking sticks in the Meeting Tent [225] in front of the Box of the Agreement. [226] This is the place where I meet with you.
The people must also give the drink offerings that go with the offerings made by fire. They must give 1 quart [329] of wine with every lamb. Pour that drink offering {on the altar} in the Holy Place. This is a gift to the Lord.