Exodus 29:42 - Easy To Read Version

⁴² “You must burn these things as an offering to the Lord every day. Do this at the entrance of the Meeting Tent [284] before the Lord. Continue to do this for all time. When you make the offering, I the Lord will meet you there and speak to you.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁴² This shall be a continual burnt offering throughout your generations at the door of the tabernacle of the congregation before the LORD: where I will meet you, to speak there unto thee.

Amplified Bible - Classic Edition

⁴² This shall be a continual burnt offering throughout your generations at the door of the Tent of Meeting before the Lord, where I will meet with you to speak there to you.

American Standard Version (1901)

⁴² It shall be a continual burnt-offering throughout your generations at the door of the tent of meeting before Jehovah, where I will meet with you, to speak there unto thee.

Common English Bible

⁴² This should be the regular entirely burned offering in every generation at the meeting tent’s entrance in the LORD’s presence. There I will meet with you, and there I will speak to you.

Catholic Public Domain Version

⁴² It is a sacrifice to the Lord, by a perpetual oblation among your generations, at the door of the tabernacle of the testimony before the Lord, where I resolve to speak to you.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁴² It is a sacrifice to the Lord, by perpetual oblation unto your generations, at the door of the tabernacle of the testimony before the Lord, where I will appoint to speak unto thee.

Exodus 29:42 Tagairtí Cros

Exodus 25:22

When I meet with you, I will speak from between the Cherub angels [177] on the cover that is on the Box of the Agreement. [178] From that place I will give all my commands to the people of Israel.

Exodus 27:21

Aaron and his sons will have the job of caring for the lamp. They will go into {the first room of} the Meeting Tent. [234] This is outside {the room with} the Agreement [235] that is behind the curtain {that separates the two rooms}. In this place they will make sure the lamp continues burning before the Lord from evening till morning. The people of Israel and their descendants [236] must obey this law forever.”

Exodus 29:43

I will meet with the people of Israel at that place. And my Glory [285] will make that place holy.

Exodus 30:36

Grind some of the incense until it becomes a fine powder. Put the powder in front of the Agreement [315] in the Meeting Tent. [316] This is the place where I meet with you. You must use this incense powder only for its very special purpose.

Exodus 33:7

Moses used to take a tent a short way outside the camp. Moses called it “the meeting tent. [333] ” Any person who wanted to ask something from the Lord would go to the meeting tent outside the camp.

Ezekiel 43:6

I heard someone speaking to me from inside the temple. The man was still standing beside me.

Ezekiel 46:15

So they will give the lamb, the grain offering and the oil every morning, for a burnt offering forever.”

Numbers 17:4

Put these walking sticks in the Meeting Tent [225] in front of the Box of the Agreement. [226] This is the place where I meet with you.

Numbers 28:7

The people must also give the drink offerings that go with the offerings made by fire. They must give 1 quart [329] of wine with every lamb. Pour that drink offering {on the altar} in the Holy Place. This is a gift to the Lord.