Exodus 13:7 - Easy To Read Version So for seven days you must not eat any bread made with yeast. There must be no bread with yeast any place in your land. Tuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 1769 Unleavened bread shall be eaten seven days; and there shall no leavened bread be seen with thee, neither shall there be leaven seen with thee in all thy quarters. Amplified Bible - Classic Edition Unleavened bread shall be eaten for seven days; no leavened bread shall be seen with you, neither shall there be leaven in all your territory. American Standard Version (1901) Unleavened bread shall be eaten throughout the seven days; and there shall no leavened bread be seen with thee, neither shall there be leaven seen with thee, in all thy borders. Common English Bible Only unleavened bread should be eaten for seven days. No leavened bread and no yeast should be seen among you in your whole country. Catholic Public Domain Version You shall consume unleavened bread for seven days. There shall not be seen anything leavened with you, nor in all your parts. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version Unleavened bread shall you eat seven days: there shall not be seen any thing leavened with thee, nor in all thy coasts. |
On this holiday, you will eat bread made without yeast for seven days. On the first day of this holiday, you will remove all the yeast from your houses. No one should eat any yeast for the full seven days of this holiday. If anyone eats yeast, then you must separate that person from the rest of Israel.
For seven days there must not be any yeast in your houses. Any person, either a citizen of Israel or a foreigner, who eats yeast at this time must be separated from the rest of Israel.
Jesus said to the followers, “Be careful! Guard against the yeast {\cf2\super [219]} of the Pharisees {\cf2\super [220]} and the Sadducees. {\cf2\super [221]} ”
So let us eat our Passover meal, but not with the bread that has the old yeast. That old yeast is the yeast of sin and wrong doing. But let us eat the bread that has no yeast. This is the bread of goodness and truth.
There must be no yeast in anyone’s house anywhere in the country for seven days. Also, all the meat you sacrifice on the evening of the first day must be eaten before morning.
The day after Passover, the people ate food that grew in that land. They ate bread made without yeast and roasted grain.