Exodus 12:15 - Easy To Read Version

¹⁵ On this holiday, you will eat bread made without yeast for seven days. On the first day of this holiday, you will remove all the yeast from your houses. No one should eat any yeast for the full seven days of this holiday. If anyone eats yeast, then you must separate that person from the rest of Israel.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹⁵ Seven days shall ye eat unleavened bread; even the first day ye shall put away leaven out of your houses: for whosoever eateth leavened bread from the first day until the seventh day, that soul shall be cut off from Israel.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁵ [In celebration of the Passover in future years] seven days shall you eat unleavened bread; even the first day you shall put away leaven [symbolic of corruption] out of your houses; for whoever eats leavened bread from the first day until the seventh day, that person shall be cut off from Israel.

American Standard Version (1901)

¹⁵ Seven days shall ye eat unleavened bread; even the first day ye shall put away leaven out of your houses: for whosoever eateth leavened bread from the first day until the seventh day, that soul shall be cut off from Israel.

Common English Bible

¹⁵ You will eat unleavened bread for seven days. On the first day you must remove yeast from your houses because anyone who eats leavened bread anytime during those seven days will be cut off from Israel.

Catholic Public Domain Version

¹⁵ For seven days, you shall eat unleavened bread. On the first day there shall be no leaven in your houses. Whoever will consume anything leavened, from the first day, even until the seventh day, that soul shall perish from Israel.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁵ Seven days shall you eat unleavened bread. In the first day there shall be no leaven in your houses: whosoever shall eat any thing leavened, from the first day until the seventh day, that soul shall perish out of Israel.

Exodus 12:15 Tagairtí Cros

Genesis 17:14

{Abraham, this is the agreement between you and me:} Any male that is not circumcised will be cut off from his people. [97] Why? Because that person has broken my agreement.”

2 Chronicles 30:21

The children of Israel at Jerusalem celebrated the Festival of Unleavened Bread {\cf2\super [374]} for seven days. They were very happy. The Levites and the priests gave praise to the Lord every day with all their strength.

Ezra 6:22

They celebrated the Festival of Unleavened Bread {\cf2\super [41]} with much joy for seven days. The Lord made them very happy because he had changed the attitude of the king of Assyria. {\cf2\super [42]} So the king of Assyria had helped them do the work on God’s temple.

Exodus 12:8

“On this night, you must roast the lamb and eat all of the meat. You must also eat bitter herbs and bread made without yeast.

Exodus 13:3

Moses said to the people, “Remember this day. You were slaves in Egypt. But on this day the Lord used his great power and made you free. You must not eat bread with yeast.

Exodus 23:15

The first holiday will be the Festival of Unleavened Bread. This is like I commanded you. At this time you will eat bread that is made without yeast. This will continue for seven days. You will do this during the month of Abib, [146] because this is the time when you came out of Egypt. Every person must bring a sacrifice to me at that time.

Exodus 30:33

If anyone makes a perfume like this holy oil, and if he gives it to a foreigner, then that person must be separated from his people.”

Exodus 30:38

A person might want to make some of this incense for himself, so he can enjoy the smell. But if he does this, then he must be separated from his people.”

Exodus 31:14

“‘Make the Sabbath [324] a special day. If a person treats the Sabbath like any other day, then that person must be killed. Any person who works on the Sabbath day must be cut off (separated) from his people.

Exodus 34:18

“Celebrate the Festival of Unleavened Bread. For seven days eat that bread made without yeast like I commanded you before. Do this during the month I have chosen, the month of Abib. [346] Why? Because that is the month you came out of Egypt.

Exodus 34:25

“Whenever you offer blood from a sacrifice [351] to me, don’t offer yeast at the same time.

Leviticus 17:10

“I (God) will be against any person who eats blood. It does not matter if that person is a citizen of Israel or if that person is a foreigner living among you! I will separate that person from his people.

Leviticus 17:14

Why must you do this? Because, if blood is still in the meat, that animal’s life is still in the meat. So I give this command to the people of Israel: Don’t eat meat that still has blood in it! Any person who eats blood must be separated {from his people}.

Malachi 2:12

The Lord will remove those people from Judah’s family. Those people might bring gifts to the Lord—but it will not help.

Numbers 28:17

The Festival of Unleavened Bread begins on the 15th day of that month. This holiday lasts for seven days. The only bread you can eat is bread made without yeast.

Numbers 9:13

But any person who is able must celebrate Passover at the right time. If he is clean [145] and he is not away on a trip, then he has no excuse. If that person does not celebrate Passover at the right time, then he must be separated from his people. He is guilty and must be punished! Why? Because he did not give the Lord his gift at the right time.

Matthew 16:12

Then the followers understood what Jesus meant. Jesus was not telling them to guard against the yeast used in bread. Jesus was telling them to guard against the teaching of the Pharisees and the Sadducees.

Luke 12:1

Many thousands of people came together. There were so many people that they were stepping on each other. Before Jesus spoke to the people, he said to his followers, “Be careful of the yeast {\cf2\super [221]} of the Pharisees. {\cf2\super [222]} I mean that they are hypocrites. {\cf2\super [223]}

Luke 2:43

When the feast days were finished, they went home. But the boy Jesus stayed in Jerusalem. His parents did not know about it.

Acts 12:3

Herod saw that the Jews liked this. So he decided to arrest Peter, too. (This happened during the time of the Jewish holiday called the Passover. {\cf2\super [235]})

Galatians 5:12

I wish those people who are bothering you would add castration {\cf2\super [68]} \{to their circumcision\}.

Deuteronomy 16:3

Don’t eat bread that has yeast in it with this sacrifice. You must eat unleavened bread [99] for seven days. This bread is called ‘Bread of Trouble.’ It will help you remember the troubles you had in Egypt. Remember how quickly you had to leave that country! You must remember that day as long as you live.

Deuteronomy 16:5

“You must not sacrifice the Passover animal in any of the towns that the Lord your God gives you.

Deuteronomy 16:8

You must eat unleavened bread [100] six days. On the seventh day you must not do any work. On this day, the people will come together for a special meeting to honor the Lord your God.