Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Deuteronomy 9:22 - Easy To Read Version

“Also, at Taberah, Massah, and Kibroth Hattaavah you made the Lord angry.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And at Taberah, and at Massah, and at Kibroth-hattaavah, ye provoked the LORD to wrath.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

At Taberah also and at Massah and at Kibroth-hattaavah you provoked the Lord to wrath.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And at Taberah, and at Massah, and at Kibroth-hattaavah, ye provoked Jehovah to wrath.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Also at Taberah, again at Massah, and then again at Kibroth-hattaavah, you have been the kind of people who make the LORD angry.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Likewise, at the Burning, and at the Temptation, and at the Graves of Lust, you provoked the Lord.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

At the burning also, and at the place of temptation, and at the graves of lust you provoked the Lord.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Deuteronomy 9:22
7 Tagairtí Cros  

But the people continued to sin against God.\par They turned against God Most-High even in the desert.\par


So the people turned against Moses and started arguing with him. The people said, “Give us water to drink.”


Moses named that place Meribah [116] and Massah, [117] because this was the place that the people of Israel turned against him and tested the Lord. The people wanted to know if the Lord was with them or not.


So the people named that place Kibroth Hattaavah. [165] They gave the place that name because that is the place they buried the people who had the strong desire for meat.


Then Moses said to Aaron, “Get your bronze [218] pan and some fire from the altar. [219] Then put incense [220] on it. Hurry to the group of people and do the things that will make the people pure. [221] The Lord is angry at them. The trouble has already started.”


Moses said these things about Levi: