Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Daniel 6:17 - Easy To Read Version

A big rock was brought and put over the opening of the lions’ den. Then the king used his ring and put his seal {\cf2\super [70]} on the rock. And he used the rings of his officials and put their seals on the rock also. This showed that no one could move that rock and bring Daniel out of the lion’s den (cage).

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And a stone was brought, and laid upon the mouth of the den; and the king sealed it with his own signet, and with the signet of his lords; that the purpose might not be changed concerning Daniel.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

And a stone was brought and laid upon the mouth of the den, and the king sealed it with his own signet and with the signet of his lords, that there might be no change of purpose concerning Daniel.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And a stone was brought, and laid upon the mouth of the den; and the king sealed it with his own signet, and with the signet of his lords; that nothing might be changed concerning Daniel.

Féach an chaibidil

Common English Bible

A single stone was brought and placed over the entrance to the pit. The king sealed it with his own ring and with those of his princes so that Daniel’s situation couldn’t be changed.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

And a stone was brought, and it was placed over the mouth of the den, which the king sealed with his own ring, and with the ring of his nobles, so that no one would act against Daniel.

Féach an chaibidil

English Standard Version 2016

And a stone was brought and laid on the mouth of the den, and the king sealed it with his own signet and with the signet of his lords, that nothing might be changed concerning Daniel.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Daniel 6:17
7 Tagairtí Cros  

He will save you from six troubles.\par Yes, might endure seven disasters\par and not be hurt!\par


So King Zedekiah said to those officials, “Jeremiah is in your control. I can’t do anything to stop you.”


They threw me into a pit\par while I was still alive.\par They threw stones at me.\par


Herod arrested Peter and put him in jail. A group of 16 soldiers guarded Peter. Herod wanted to wait until after the Passover festival. Then he planned to bring Peter before the people.


The angel threw the snake into the bottomless pit and closed it. The angel locked it over the snake. The angel did this so that the snake could not trick the people of the earth until the 1,000 years were ended. After 1,000 years the snake must be made free for a short time.