Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Acts 6:4 - Easy To Read Version

Then we can use all our time to pray and to teach the word \{of God\}.”

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

But we will give ourselves continually to prayer, and to the ministry of the word.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

But we will continue to devote ourselves steadfastly to prayer and the ministry of the Word.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

But we will continue stedfastly in prayer, and in the ministry of the word.

Féach an chaibidil

Common English Bible

As for us, we will devote ourselves to prayer and the service of proclaiming the word.”

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Yet truly, we will be continually in prayer and in the ministry of the Word."

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

But we will give ourselves continually to prayer, and to the ministry of the word.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Acts 6:4
18 Tagairtí Cros  

When Zechariah’s time of service was finished, he went home.


The apostles {\cf2\super [9]} were all together. They were constantly praying with the same purpose. Some women, Mary, the mother of Jesus, and his brothers were there with the apostles.


\{The believers continued to meet together.\} They used their time to learn the teaching of the apostles. {\cf2\super [45]} The believers shared with each other. They ate {\cf2\super [46]} together and prayed together.


My work of telling the Good News {\cf2\super [59]} is not my reason for boasting. Telling the Good News is my duty—something I must do. It will be bad for me if I don’t tell people the Good News.


And I always pray for all of you with joy.


I want you to know that I am trying very hard to help you. And I am trying to help the people in Laodicea and other people who have never seen me.


Epaphras also says hello. He is a servant of Jesus Christ. And he is from your group. He always prays for you. He prays that you will grow to be spiritually mature (perfect) and have everything that God wants for you.


Tell Archippus, “Be sure to do the work the Lord gave you.”


Tell people God’s message. {\cf2\super [20]} Be ready at all times. Tell people the things they need to do, tell them when they are wrong, and encourage them. Do these things with great patience and careful teaching.