Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Colossians 4:17 - Easy To Read Version

17 Tell Archippus, “Be sure to do the work the Lord gave you.”

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

17 And say to Archippus, Take heed to the ministry which thou hast received in the Lord, that thou fulfil it.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

17 And say to Archippus, See that you discharge carefully [the duties of] the ministry and fulfill the stewardship which you have received in the Lord.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

17 And say to Archippus, Take heed to the ministry which thou hast received in the Lord, that thou fulfil it.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

17 And tell Archippus, “See to it that you complete the ministry that you received in the Lord.”

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

17 And tell Archippus: "See to the ministry that you have received in the Lord, in order to fulfill it."

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

17 And say to Archippus: Take heed to the ministry which thou hast received in the Lord, that thou fulfil it.

Féach an chaibidil Cóip




Colossians 4:17
19 Tagairtí Cros  

So my sons, {\cf2\super [340]} don’t be lazy or waste any more time. The Lord chose you to serve him. \{He chose you\} to serve him \{in the temple\} and to burn incense.”


Then Moses said to Aaron, “The Lord says, ‘The priests that come near me must respect me! I must be holy to them and to all the people.’” So Aaron did not say anything {about his sons dying}.


“You are responsible for caring for the holy place and the altar. [233] I don’t want to become angry with the people of Israel again.


It was the same with the servant that had two bags of money. That servant invested the money and earned two more.


Paul and Barnabas chose elders {\cf2\super [292]} for each church (group of believers). They fasted {\cf2\super [293]} and prayed for these elders. These elders were men who had trusted the Lord \{Jesus\}. So Paul and Barnabas put them in the Lord’s care.


Be careful for yourselves and for all the people that God has given you. The Holy Spirit {\cf2\super [406]} gave you the work of caring for this flock. {\cf2\super [407]} You must be like shepherds to the church (people) of God. {\cf2\super [408]} This is the church that God bought with his own blood. {\cf2\super [409]}


And that same Christ gave gifts to people—he made some people to be apostles, {\cf2\super [31]} some people to be prophets, {\cf2\super [32]} some people to go and tell the Good News, {\cf2\super [33]} and some people to have the work of caring for and teaching God’s people.


Remember to use the gift that you have. That gift was given to you through a prophecy {\cf2\super [19]} when the group of elders {\cf2\super [20]} put their hands on {\cf2\super [21]} you.


Be careful in your life and in your teaching. Continue to live and teach rightly. Then you will save yourself and those people who listen to your teaching.


Tell these things to the brothers and sisters there. This will show that you are a good servant of Christ Jesus. You will show that you are made strong by the words of faith and good teaching that you have followed.


Timothy, God has trusted you with many things. Keep those things safe. Stay away from people who talk about useless things that are not from God. Stay away from people who argue against \{the truth\}. Those people use something they call “knowledge”—but it is really not knowledge.


That is why I want you to remember the gift God gave you. God gave you that gift when I put my hands on {\cf2\super [3]} you. Now I want you to use that gift and let it grow more and more, like a small flame grows into a fire.


You have heard the things that I have taught. Many other people heard those things too. You should teach those same things. Give those teachings to some people you can trust. Then they will be able to teach those things to other people.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí