Colossians 4:18 - Easy To Read Version18 I say hello and write this with my own hand—Paul. Remember me in prison. God’s grace (kindness) be with you. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 176918 The salutation by the hand of me Paul. Remember my bonds. Grace be with you. Amen. Written from Rome to the Colossians by Tychicus and Onesimus. Féach an chaibidilAmplified Bible - Classic Edition18 I, Paul, [add this final] greeting, writing with my own hand. Remember I am still in prison and in chains. May grace (God's unmerited favor and blessing) be with you! Amen (so be it). Féach an chaibidilAmerican Standard Version (1901)18 The salutation of me Paul with mine own hand. Remember my bonds. Grace be with you. Féach an chaibidilCommon English Bible18 I, Paul, am writing this greeting personally. Remember that I’m in prison. Grace be with you. Féach an chaibidilCatholic Public Domain Version18 The greeting of Paul by my own hand. Remember my chains. May grace be with you. Amen. Féach an chaibidilDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version18 The salutation of Paul with my own hand. Be mindful of my bands. Grace be with you. Amen Féach an chaibidil |
And I know that I am right to think like this about all of you. I am sure because I have you in my heart—I feel very close to you. I feel close to you because all of you share in God’s grace (kindness) with me. You share in God’s grace with me while I am in prison, while I am defending the Good News, {\cf2\super [5]} and while I am proving the truth of the Good News.