Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Acts 4:11 - Easy To Read Version

Jesus is

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

This is the stone which was set at nought of you builders, which is become the head of the corner.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

This [Jesus] is the Stone which was despised and rejected by you, the builders, but which has become the Head of the corner [the Cornerstone]. [Ps. 118:22.]

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

He is the stone which was set at nought of you the builders, which was made the head of the corner.

Féach an chaibidil

Common English Bible

This Jesus is the stone you builders rejected; he has become the cornerstone!

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

He is the stone, which was rejected by you, the builders, which has become the head of the corner.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

This is the stone which was rejected by you the builders, which is become the head of the corner.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Acts 4:11
20 Tagairtí Cros  

Evil people are afraid of everything. But a good person is as brave as a lion.


Because of those things, the Lord my Master says, “I will put a rock—a cornerstone—in the ground in Zion. {\cf2\super [259]} This will be a very precious stone. {\cf2\super [260]} Everything will be built on this very important rock. Any person that trusts \{in that rock\} will not be disappointed.


Look, I put a special stone\par in front of Joshua.\par There are seven sides {\cf2\super [5]} on that stone.\par I will carve a special message on\par on that special stone.\par That will show that in one day,\par I will remove the guilt from this land.”\par


Jesus answered, “They are right to say that Elijah {\cf2\super [109]} must come first. Elijah makes all things the way they should be. But why does the Scripture {\cf2\super [110]} say that the Son of Man {\cf2\super [111]} will suffer much and that people will think he is worth nothing?


Your ancestors persecuted {\cf2\super [148]} every prophet {\cf2\super [149]} that ever lived. Those prophets said long ago that the Righteous One (Christ {\cf2\super [150]})would come. But your ancestors killed those prophets. And now you have turned against the Righteous One and killed him.


We have this hope, so we are very brave.


God, with his mercy, gave us this work to do. So we don’t give up.