Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Acts 4:12 - Easy To Read Version

12 Jesus is the only One who can save people. His name is the only power in the world that has been given to save people. We must be saved through Jesus!”

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

12 Neither is there salvation in any other: for there is none other name under heaven given among men, whereby we must be saved.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

12 And there is salvation in and through no one else, for there is no other name under heaven given among men by and in which we must be saved.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

12 And in none other is there salvation: for neither is there any other name under heaven, that is given among men, wherein we must be saved.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

12 Salvation can be found in no one else. Throughout the whole world, no other name has been given among humans through which we must be saved.”

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

12 And there is no salvation in any other. For there is no other name under heaven given to men, by which it is necessary for us to be saved."

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

12 Neither is there salvation in any other. For there is no other name under heaven given to men, whereby we must be saved.

Féach an chaibidil Cóip




Acts 4:12
19 Tagairtí Cros  

The water rose so much that even the highest mountains were covered by the water.


I (God) owe no person anything.\par Everything under heaven belongs to me. {\cf2\super [102]} \par


I will make your name famous forever.\par People will praise you forever and ever!\par


She will give birth to a son. You will name the son Jesus. {\cf2\super [13]} Give him that name because he will save his people from their sins.”


Jesus answered, “I am the way. I am the truth and the life. The only way to the Father is through me.


The person that believes in the Son has life forever. But the person that does not obey the Son will never have that life. God’s anger stays with that person.”


“My brothers, sons in the family of Abraham, {\cf2\super [267]} and you non-Jews who also worship the true God, listen! The news about this salvation has been sent to us.


There were some Jewish men that truly worshiped God in Jerusalem at this time. These men were from every country in the world.


The foundation has already been built. No person can build any other foundation. The foundation that has already been built is Jesus Christ.


Christ will do this if you continue to believe in the Good News {\cf2\super [7]} you heard. You must continue strong and sure in your faith. You must not be moved away from the hope that Good News gave you. That same Good News has been told to all people in the world. I, Paul, help in telling that Good News.


Be careful and don’t refuse to listen when God speaks. Those people (Israelites) refused to listen to him when he warned them on earth. And those people did not escape. Now God is speaking from heaven. So now it will be worse for those people who refuse to listen to him.


The salvation \{that was given to us\} is very great. So surely we also will be punished if we live like this salvation is not important. It was the Lord (Jesus) who first told people about this salvation. And the people who heard him proved to us that this salvation is true.


And if a person’s name was not found written in the book of life, then that person was thrown into the lake of fire.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí