Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




2 Kings 6:20 - Easy To Read Version

When they arrived at Samaria, [69] Elisha said, “Lord, open the eyes of these men so they can see.”

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And it came to pass, when they were come into Samaria, that Elisha said, LORD, open the eyes of these men, that they may see. And the LORD opened their eyes, and they saw; and, behold, they were in the midst of Samaria.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

And when they had come into Samaria, Elisha said, Lord, open the eyes of these men that they may see. And the Lord opened their eyes, and they saw. Behold, they were in the midst of Samaria!

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And it came to pass, when they were come into Samaria, that Elisha said, Jehovah, open the eyes of these men, that they may see. And Jehovah opened their eyes, and they saw; and, behold, they were in the midst of Samaria.

Féach an chaibidil

Common English Bible

When they arrived in Samaria, Elisha said, “LORD, open the eyes of these men so they can see.” The LORD opened their eyes, and they saw that they were right in the middle of Samaria!

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

And when they had entered into Samaria, Elisha said, "O Lord, open the eyes of these ones, so that they may see." And the Lord opened their eyes, and they saw themselves to be in the midst of Samaria.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And when they were come into Samaria, Eliseus said: Lord, open the eyes of these men, that they may see. And the Lord opened their eyes: and they saw themselves to be in the midst of Samaria.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



2 Kings 6:20
6 Tagairtí Cros  

Then Elisha prayed and said, “Lord, I ask you, open my servant’s eyes so he can see.”


Elisha said to the Aramean army, “This is not the right way. This is not the right city. Follow me. I will lead you to the man you are looking for.” Then Elisha led the Aramean army to Samaria. [68]


Then the Lord allowed Balaam to see the angel. The Lord’s angel was standing in the road, holding a sword in his hand. Balaam bowed low to the ground.


He was sent to the place of death {\cf2\super [266]} and had much pain. The rich man saw Abraham far away with Lazarus in his arms.


At that time, the men were allowed to recognize Jesus. But when they saw who he was, he disappeared.