Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




2 Chronicles 33:1 - Easy To Read Version

Manasseh was twelve years old when he became king of Judah. He was king for 55 years in Jerusalem.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Manasseh was twelve years old when he began to reign, and he reigned fifty and five years in Jerusalem:

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

MANASSEH WAS twelve years old when he began to reign, and he reigned fifty-five years in Jerusalem.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Manasseh was twelve years old when he began to reign; and he reigned fifty and five years in Jerusalem.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Manasseh was 12 years old when he became king, and he ruled for fifty-five years in Jerusalem.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Manasseh was twelve years old when he had begun to reign, and he reigned for fifty-five years in Jerusalem.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Manasses was twelve years old when he began to reign; and he reigned fifty-five years in Jerusalem.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



2 Chronicles 33:1
9 Tagairtí Cros  

Jotham’s son was Ahaz. Ahaz’s son was Hezekiah. Hezekiah’s son was Manasseh.


Hezekiah died and was buried with his ancestors. {\cf2\super [398]} The people buried Hezekiah on the hill where the graves of David’s ancestors are. All the people of Judah and those living in Jerusalem gave honor to Hezekiah when he died. Manasseh became the new king in Hezekiah’s place. Manasseh was Hezekiah’s son.


It is very bad for a country if the king is like a child. And it is very bad for a country if its rulers use all their time eating.


Children will defeat my people. Women will rule over my people. My people, your guides lead you in the wrong way. They turn you away from the right way.


\{God says,\} “I will cause young boys to be your leaders.


I will make the people of Judah\par an example of some terrible thing\par for all the people on earth.\par I will do this to the people of Judah\par because of what Manasseh {\cf2\super [127]} did in Jerusalem.\par Manasseh was the son of King Hezekiah.\par Manasseh was a king of Judah.’\par


Hezekiah was the father of Manasseh.\par Manasseh was the father of Amon.\par Amon was the father of Josiah.\par