Now, imagine what will happen when we go home without our youngest brother—that boy is the most important thing in our father’s life!
1 Samuel 18:1 - Easy To Read Version As soon as David finished talking with Saul, Jonathan developed a strong bond with David. [164] Jonathan loved David as much as he loved himself. Tuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 1769 And it came to pass, when he had made an end of speaking unto Saul, that the soul of Jonathan was knit with the soul of David, and Jonathan loved him as his own soul. Amplified Bible - Classic Edition WHEN DAVID had finished speaking to Saul, the soul of Jonathan was knit with the soul of David, and Jonathan loved him as his own life. American Standard Version (1901) And it came to pass, when he had made an end of speaking unto Saul, that the soul of Jonathan was knit with the soul of David, and Jonathan loved him as his own soul. Common English Bible As soon as David had finished talking with Saul, Jonathan’s life became bound up with David’s life, and Jonathan loved David as much as himself. Catholic Public Domain Version And it happened that, when he had completed speaking to Saul, the soul of Jonathan adhered to the soul of David, and Jonathan loved him like his own soul. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And it came to pass, when he had made an end of speaking to Saul, the soul of Jonathan was knit with the soul of David, and Jonathan loved him as his own soul. |
Now, imagine what will happen when we go home without our youngest brother—that boy is the most important thing in our father’s life!
Jonathan, my brother, I miss you so much! I enjoyed being with you so much. Your love for me was more wonderful than the love of women.
David went out to meet them. David said to them, “If you have come in peace to help me, I welcome you. Join me. But if you have come to spy on me when I have done nothing wrong, then may the God of our ancestors see what you did and punish you.”
Lord, teach me your ways,\par and I will live and obey your truths.\par Help me make worshiping your name\par the most important thing in my life.\par
“Someone close to you might secretly persuade you to worship other gods. It might be your own brother, your son, your daughter, the wife you love or your closest friend. That person might say, ‘Let’s go and serve other gods.’ (These are gods that you and your ancestors never knew.
I want them to be strengthened and joined together with love. I want them to have the full confidence that comes from understanding. I mean I want them to know fully the secret truth that God has made known. That truth is Christ himself.
So all the men of Israel gathered together at the city of Gibeah. They were all agreed to what they were doing.
But the soldiers said to Saul, “Jonathan led Israel to a great victory today. Must Jonathan die? Never! We swear (promise) by the living God that {no one will hurt Jonathan}—not one hair of Jonathan’s head will fall to the ground! God helped Jonathan fight against the Philistines today!” So the people saved Jonathan. He was not put to death.
Jonathan and David made a special agreement because he loved him as much as he loved himself.
Saul told his son Jonathan and his officers to kill David. But Jonathan liked David very much.
Then Jonathan asked David to repeat his promise of love for him. Jonathan did this because he loved David as much as he loved himself.
Jonathan, be kind to me. I am your servant. You have made an agreement with me before the Lord. If I am guilty, then you may kill me yourself! But don’t take me to your father.”
You men are plotting against me! You made secret plans. Not one of you told me about my son Jonathan. Not one of you told me that he made an agreement with the son of Jesse! Not one of you cares about me! Not one of you told me that my son Jonathan encouraged David. Jonathan told my servant David to hide and attack me! And that is what David is doing now!”
Jonathan and David both made an agreement before the Lord. Then Jonathan went home. And David stayed at Horesh.