1 Kings 20:12 - Easy To Read Version
King Ben Hadad was drinking in his tent with the other rulers. At that time the messengers came and gave him the message from King Ahab. King Ben Hadad commanded his men to prepare to attack the city. So the men moved into their places for the battle.
Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible
Tuilleadh leaganacha
And it came to pass, when Ben-hadad heard this message, as he was drinking, he and the kings in the pavilions, that he said unto his servants, Set yourselves in array. And they set themselves in array against the city.
Féach an chaibidil
When Ben-hadad heard this message as he and the kings were drinking in the booths, he said to his servants, Set the army in array. And they set themselves in array against [Samaria].
Féach an chaibidil
And it came to pass, when Ben-hadad heard this message, as he was drinking, he and the kings, in the pavilions, that he said unto his servants, Set yourselves in array. And they set themselves in array against the city.
Féach an chaibidil
When Ben-hadad heard this message, he and the other kings were drinking in their tents. Ben-hadad said to his officers, “Take your positions!” So they took up their positions against the city.
Féach an chaibidil
Then it happened that, when Benhadad had heard this word, he and the kings were drinking in a pavilion. And he said to his servants, "Encircle the city." And they encircled it.
Féach an chaibidil
And it came to pass, when Benadad heard this word, that he and the kings were drinking in pavilions, and he said to his servants: Beset the city. And they beset it.
Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile