1 John 2:4 - Easy To Read Version

A person says, “I know God!” But if that person does not obey God’s commands, then that person is a liar. The truth is not in him.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

He that saith, I know him, and keepeth not his commandments, is a liar, and the truth is not in him.

Amplified Bible - Classic Edition

Whoever says, I know Him [I perceive, recognize, understand, and am acquainted with Him] but fails to keep and obey His commandments (teachings) is a liar, and the Truth [of the Gospel] is not in him.

American Standard Version (1901)

He that saith, I know him, and keepeth not his commandments, is a liar, and the truth is not in him;

Common English Bible

The one who claims, “I know him,” while not keeping his commandments, is a liar, and the truth is not in this person.

Catholic Public Domain Version

Whoever claims that he knows him, and yet does not keep his commandments, is a liar, and the truth is not in him.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

He who saith that he knoweth him, and keepeth not his commandments, is a liar, and the truth is not in him.

1 John 2:4 Tagairtí Cros

John 8:44

Your father is the devil. You belong to him. You want to do what he wants. The devil was a murderer from the beginning. He was always against the truth. There is no truth in him. He is like the lies he tells. Yes, the devil is a liar. He is the father of lies.

Titus 1:10

There are many people who refuse to obey—people who talk about worthless things and lead other people into the wrong way. I am talking mostly about those people who say that all non-Jewish people must be circumcised. {\cf2\super [6]}

Titus 1:16

Those people say they know God. But the evil things those people do show that they don’t accept God. They are disgusting people. They refuse to obey and are useless for doing anything good.

1 John 1:10

If we say that we have not sinned, then we are saying that God is a liar—we don’t accept God’s true teaching.

1 John 1:6

So if we say that we have fellowship {\cf2\super [3]} with God, but we continue living in darkness (sin), then we are liars—we don’t follow the truth.

1 John 1:8

If we say that we have no sin, we are fooling ourselves, and the truth is not in us.

1 John 2:3

If we obey what God has told us to do, then we are sure that we truly know God.

1 John 2:9

A person says, “I am in the light. {\cf2\super [4]} ” But if that person hates his brother or sister \{in Christ\}, then he is still in the darkness (sin).

1 John 3:6

So the person who lives in Christ does not continue to sin. If a person continues to sin, he has never really understood Christ and has never known Christ.

1 John 4:20

If a person says, “I love God,” but that person hates his brother or sister \{in Christ\}, then that person is a liar. That person can see his brother, but he hates him. So that person cannot love God, because he has never seen God!

1 John 4:7

Dear friends, we should love each other, because love comes from God. The person who loves has become God’s child. And so the person who loves knows God.