Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




1 Corinthians 13:9 - Easy To Read Version

These things will end, because this knowledge and these prophecies we have are not complete (not perfect).

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

For we know in part, and we prophesy in part.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

For our knowledge is fragmentary (incomplete and imperfect), and our prophecy (our teaching) is fragmentary (incomplete and imperfect).

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

For we know in part, and we prophesy in part;

Féach an chaibidil

Common English Bible

We know in part and we prophesy in part;

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

For we know only in part, and we prophesy only in part.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

For we know in part, and we prophesy in part.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



1 Corinthians 13:9
16 Tagairtí Cros  

These are only a few\par of the amazing things that God does.\par We only hear a small whisper from God.\par No person can really understand\par


I am amazed at what you know.\par It is too much for me to understand.\par


Lord, our God, you have done many wonderful things!\par You have wonderful plans for us.\par No person could list them all!\par I will tell again and again about\par those things\par that are too many to count.\par


No person has ever learned about the things from heaven. No person has ever caught the wind in his hand. No person has ever held water in a piece of cloth. No person can ever really know the limits of the earth. If any person can do these things, who is he? Where is his family?


“My Father has given me all things. No person knows the Son—only the Father knows the Son. And no person knows the Father—only the Son knows the Father. And the only people that will know about the Father are those people the Son chooses to tell.


Like the Scripture {\cf2\super [129]} says,


But when perfection comes, the things that are not complete will end.


It is the same with us. Now we see like we are looking into a dark mirror. But at that time, in the future, we shall see clearly. Now I know only a part. But at that time I will know fully, like God has known me.


But like the Scriptures {\cf2\super [14]} say,


The person who thinks he knows something does not yet know anything like he should.


I am the least important of all of God’s people. But God gave me this gift—to tell the non-Jewish people the Good News about the riches Christ has. Those riches are too great to understand fully.


Dear friends, now we are children of God. We have not yet been shown what we will be in the future. But we know that when Christ comes again, we will be like him. We will see him like he really is.