Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




1 Chronicles 15:23 - Easy To Read Version

Berekiah and Elkanah were two of the guards for the Box of the Agreement. {\cf2\super [169]}

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And Berechiah and Elkanah were doorkeepers for the ark.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Berechiah and Elkanah were gatekeepers for the ark.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And Berechiah and Elkanah were doorkeepers for the ark.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Berechiah and Elkanah were gatekeepers for the chest.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

And Berechiah and Elkanah were porters of the ark.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And Barachias, and Elcan, were doorkeepers of the ark.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



1 Chronicles 15:23
8 Tagairtí Cros  

“Go up to Hilkiah the high priest. Tell him that he must get the money that people brought to the Lord’s temple. The gatekeepers collected that money from the people.


{From the temple,} Nebuzaradan took


So these lepers [82] came and called to the gatekeepers of the city. The lepers told the gatekeepers, “We went to the Aramean camp. But we did not hear any people. No people were there. The horses and donkeys were still tied up, and the tents were still standing. {But the people were all gone!}”


The Levite leader Kenaniah was in charge of the singing. Kenaniah had this job because he was very skilled at singing.


The priests Shebaniah, Joshaphat, Nethanel, Amasai, Zechariah, Benaiah, and Eliezer had the job of blowing trumpets \{as they walked\} in front of the Box of the Agreement. Obed Edom and Jehiah were the other guards for the Box of the Agreement.


One day in your temple is better\par than a thousand days in any other place.\par Standing at the gate of my God’s house\par is better than living in the house\par of a wicked man.\par


Samuel lay down in bed until the morning came. He got up early and opened the doors of the Lord’s house. Samuel was afraid to tell Eli about the vision. [38]