Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Proverbs 14:11 - Christian Standard Bible Anglicised

The house of the wicked will be destroyed, but the tent of the upright will flourish.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

The house of the wicked shall be overthrown: But the tabernacle of the upright shall flourish.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

The house of the wicked shall be overthrown, but the tent of the upright shall flourish.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

The house of the wicked shall be overthrown; But the tent of the upright shall flourish.

Féach an chaibidil

Common English Bible

The house of the wicked is destroyed, but the tent flourishes for those who do right.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

The house of the impious will be wiped away. Yet truly, the tabernacles of the just shall spring forth.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

The house of the wicked shall be destroyed: but the tabernacles of the just shall flourish.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Proverbs 14:11
21 Tagairtí Cros  

For the company of the godless  will have no children, and fire will consume the tents of those who offer bribes.


Indeed, such is the dwelling of the unjust man, and this is the place of the one who does not know God.


For you say, ‘Where now is the nobleman’s house? ’ and ‘Where are the tents  the wicked lived in? ’


He leans on his web, but it doesn’t stand firm. He grabs it, but it does not hold up.


Your enemies will be clothed with shame; the tent  of the wicked will no longer exist.


if you are pure and upright, then he will move even now on your behalf and restore the home where your righteousness dwells.


Anyone trusting in his riches will fall, but the righteous will flourish like foliage.


The wicked are overthrown and perish, but the house of the righteous will stand.


The Lord tears apart the house of the proud, but he protects the widow’s territory.


The Righteous One  considers the house of the wicked; he brings the wicked to ruin.


Precious treasure and oil are in the dwelling of a wise person, but a fool consumes them.  ,


The Lord’s curse is on the household of the wicked, but he blesses the home of the righteous;


I will send it out,’   #– #this is the declaration of the Lord of Armies #– #‘and it will enter the house of the thief and the house of the one who swears falsely by my name. It will stay inside his house and destroy it along with its timbers and stones.’