Is this nothing to you, all you who pass by? Look and see! Is there any pain like mine, which was dealt out to me, which the Lord made me suffer on the day of his burning anger?
Mark 13:19 - Christian Standard Bible Anglicised For those will be days of tribulation, the kind that hasn’t been from the beginning of creation, which God created, until now and never will be again. Tuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 1769 For in those days shall be affliction, such as was not from the beginning of the creation which God created unto this time, neither shall be. Amplified Bible - Classic Edition For at that time there will be such affliction (oppression and tribulation) as has not been from the beginning of the creation which God created until this particular time–and positively never will be [again]. American Standard Version (1901) For those days shall be tribulation, such as there hath not been the like from the beginning of the creation which God created until now, and never shall be. Common English Bible In those days there will be great suffering such as the world has never before seen and will never again see. Catholic Public Domain Version For those days shall have such tribulations as have not been since the beginning of the creation that God founded, even until now, and shall not be. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version For in those days shall be such tribulations, as were not from the beginning of the creation which God created until now, neither shall be. |
Is this nothing to you, all you who pass by? Look and see! Is there any pain like mine, which was dealt out to me, which the Lord made me suffer on the day of his burning anger?
What can I say on your behalf? What can I compare you to, Daughter Jerusalem? What can I liken you to, so that I may console you, Virgin Daughter Zion? For your ruin is as vast as the sea. Who can heal you?
The punishment of my dear people is greater than that of Sodom, which was overthrown in an instant without a hand laid on it.
At that time Michael, the great prince who stands watch over your people, will rise up. There will be a time of distress such as never has occurred since nations came into being until that time. But at that time all your people who are found written in the book will escape.
He has carried out his words that he spoke against us and against our rulers , by bringing on us a disaster that is so great that nothing like what has been done to Jerusalem has ever been done under all of heaven.
After those sixty-two weeks the Anointed One will be cut off and will have nothing. The people of the coming ruler will destroy the city and the sanctuary. The end will come with a flood, and until the end there will be war; desolations are decreed.
a day of darkness and gloom, a day of clouds and total darkness, like the dawn spreading over the mountains; a great and strong people appears, such as never existed in ages past and never will again in all the generations to come.
For at that time there will be great distress, , the kind that hasn’t taken place from the beginning of the world until now and never will again.
If the Lord had not cut those days short, no one would be saved. But he cut those days short for the sake of the elect, whom he chose.
he will bring wondrous plagues on you and your descendants, severe and lasting plagues, and terrible and chronic diseases.
‘Indeed, ask about the earlier days that preceded you, from the day God created mankind on the earth and from one end of the heavens to the other: Has anything like this great event ever happened, or has anything like it been heard of?
I said to him, ‘Sir, you know.’ Then he told me: These are the ones coming out of the great tribulation. They washed their robes and made them white in the blood of the Lamb.