I will plant it on Israel’s high mountain so that it may bear branches, produce fruit, and become a majestic cedar. Birds of every kind will nest under it, taking shelter in the shade of its branches.
Joshua 11:16 - Christian Standard Bible Anglicised So Joshua took all this land #– #the hill country, all the Negev, all the land of Goshen, the foothills, the Arabah, and the hill country of Israel with its foothills #– # Tuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 1769 So Joshua took all that land, the hills, and all the south country, and all the land of Goshen, and the valley, and the plain, and the mountain of Israel, and the valley of the same; Amplified Bible - Classic Edition So Joshua took all that land: the hill country, all the South, all the land of Goshen, the lowland, the Arabah [plain], the hill country of Israel and its lowland, American Standard Version (1901) So Joshua took all that land, the hill-country, and all the South, and all the land of Goshen, and the lowland, and the Arabah, and the hill-country of Israel, and the lowland of the same; Common English Bible So Joshua took this whole land: the highlands, the whole arid southern plain, the whole land of Goshen, the lowlands, the desert plain, and both the highlands and the lowlands of Israel. Catholic Public Domain Version And so Joshua seized the entire land of the mountains, and of the south, and the land of Goshen, and the plains, and the western region, and the mountain of Israel, and its plains. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version So Josue took all the country of the hills, and of the south, and the land of Gosen, and the plains and the west country, and the mountain of Israel, and the plains thereof: |
I will plant it on Israel’s high mountain so that it may bear branches, produce fruit, and become a majestic cedar. Birds of every kind will nest under it, taking shelter in the shade of its branches.
‘ “You, mountains of Israel, will produce your branches and bear your fruit for my people Israel, since their arrival is near.
Resume your journey and go to the hill country of the Amorites and their neighbours in the Arabah, the hill country, the Judean foothills, the Negev and the sea coast #– #to the land of the Canaanites and to Lebanon as far as the great river, the River Euphrates.
So Joshua conquered the whole region #– #the hill country, the Negev, the Judean foothills, and the slopes #– #with all their kings, leaving no survivors. He completely destroyed every living being, as the Lord, the God of Israel, had commanded.
Joshua conquered everyone from Kadesh-barnea to Gaza, and all the land of Goshen as far as Gibeon.
Just as the Lord had commanded his servant Moses, Moses commanded Joshua. That is what Joshua did, leaving nothing undone of all that the Lord had commanded Moses.
and the kings of the north in the hill country, the Arabah south of Chinnereth, the Judean foothills, and the Slopes of Dor to the west,
At that time Joshua proceeded to exterminate the Anakim from the hill country #– #Hebron, Debir, Anab #– #all the hill country of Judah and of Israel. Joshua completely destroyed them with their cities.
the hill country, the Judean foothills, the Arabah, the slopes, the wilderness, and the Negev #– #the lands of the Hethites, Amorites, Canaanites, Perizzites, Hivites, and Jebusites):
When all the kings heard about Jericho and Ai, those who were west of the Jordan in the hill country, in the Judean foothills, and all along the coast of the Mediterranean Sea towards Lebanon #– #the Hethites, Amorites, Canaanites, Perizzites, Hivites, and Jebusites #– #