Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




John 16:24 - Christian Standard Bible Anglicised

Until now you have asked for nothing in my name.   Ask and you will receive,   so that your joy may be complete.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Hitherto have ye asked nothing in my name: ask, and ye shall receive, that your joy may be full.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Up to this time you have not asked a [single] thing in My Name [as presenting all that I AM]; but now ask and keep on asking and you will receive, so that your joy (gladness, delight) may be full and complete.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Hitherto have ye asked nothing in my name: ask, and ye shall receive, that your joy may be made full.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Up to now, you have asked nothing in my name. Ask and you will receive so that your joy will be complete.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Until now, you have not requested anything in my name. Ask, and you shall receive, so that your joy may be full.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Hitherto you have not asked any thing in my name. Ask, and you shall receive; that your joy may be full.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



John 16:24
17 Tagairtí Cros  

Then Jacob said, ‘God of my father Abraham and God of my father Isaac,  the Lord who said to me, “Go back to your land and to your family, and I will cause you to prosper,”


At the time for offering the evening sacrifice,  the prophet Elijah approached the altar and said, ‘Lord, the God of Abraham, Isaac, and Israel,  today let it be known  that you are God in Israel and I am your servant, and that at your word I have done all these things.


Then Hezekiah prayed before the Lord: Lord God of Israel, enthroned between the cherubim,  you are God #– #you alone #– #of all the kingdoms of the earth. You made the heavens and the earth.


‘Therefore, you should pray like this: Our Father in heaven, your name be honoured as holy.


‘Don’t let your heart be troubled.   Believe   in God;   believe also in me.


If you ask me   anything in my name,   I will do it.   ,


‘I have told you these things so that my joy may be in you and your joy may be complete.


‘In that day you will not ask me anything. Truly I tell you, anything you ask the Father in my name, he will give you.


He who has the bride  is the groom. But the groom’s friend, who stands by and listens for him, rejoices greatly  at the groom’s voice. So this joy  of mine is complete.


Grace to you and peace from God our Father and the Lord Jesus Christ.


Though I have many things to write to you,  I don’t want to use paper and ink. Instead, I hope to come to you and talk face to face so that our joy  may be complete.