Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Jeremiah 6:5 - Christian Standard Bible Anglicised

Rise up, let’s attack by night. Let’s destroy her fortresses.’

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Arise, and let us go by night, and let us destroy her palaces.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Arise, let us go by night and destroy her palaces!

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Arise, and let us go up by night, and let us destroy her palaces.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Get ready, let’s attack by night and destroy her fortresses!”

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

'Rise up, and let us ascend in the night, and let us destroy her houses.' "

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Arise, and let us go up in the night, and destroy her houses.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Jeremiah 6:5
12 Tagairtí Cros  

Then the Chaldeans burned God’s temple.  They tore down Jerusalem’s wall, burned all its palaces, and destroyed all its valuable articles.


For the palace will be deserted, the busy city abandoned. The hill and the watchtower will become barren places for ever, the joy of wild donkeys, and a pasture for flocks,


But if you do not listen to me to keep the Sabbath day holy by not carrying a load while entering the gates of Jerusalem on the Sabbath day, I will set fire to its gates,  and it will consume the citadels  of Jerusalem  and not be extinguished.” ’


He burned the Lord’s temple, the king’s palace, all the houses of Jerusalem; he burned down all the great houses.


Then the city was breached, and all the warriors fled. They left the city at night by way of the city gate between the two walls near the king’s garden, though the Chaldeans surrounded the city. They made their way along the route to the Arabah.


for Death  has climbed through our windows; it has entered our fortresses, cutting off children from the streets, young men from the squares.


Israel has forgotten his Maker  and built palaces; Judah has also multiplied fortified cities. I will send fire on their cities, and it will consume their citadels.


Therefore, I will send fire  against Judah, and it will consume the citadels of Jerusalem.


The vision of Obadiah. This is what the Lord God has said about Edom: We have heard a message from the  Lord; an envoy has been sent  among the nations: ‘Rise up,  and let’s go to war against her.’


Open your gates, Lebanon, and fire will consume your cedars.