He deported those who escaped from the sword to Babylon, and they became servants to him and his sons until the rise of the Persian kingdom.
Jeremiah 52:28 - Christian Standard Bible Anglicised These are the people Nebuchadnezzar deported: in the seventh year, 3,023 Jews; Tuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 1769 This is the people whom Nebuchadrezzar carried away captive: in the seventh year three thousand Jews and three and twenty: Amplified Bible - Classic Edition This is the number of people whom Nebuchadrezzar carried away captive: in the seventh year, 3,023 Jews; American Standard Version (1901) This is the people whom Nebuchadrezzar carried away captive: in the seventh year three thousand Jews and three and twenty; Common English Bible This is the number of people whom Nebuchadnezzar deported: In the seventh year, 3,023 Judeans. Catholic Public Domain Version This is the people whom Nebuchadnezzar carried away: in the seventh year, three thousand and twenty-three Jews; Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version This is the people whom Nabuchodonosor carried away captive: in the seventh year, three thousand and twenty-three Jews. |
He deported those who escaped from the sword to Babylon, and they became servants to him and his sons until the rise of the Persian kingdom.
These now are the people of the province who came from those captive exiles King Nebuchadnezzar of Babylon had deported to Babylon. They returned to Jerusalem and Judah, each to his own town.
These are the people of the province who went up among the captive exiles deported by King Nebuchadnezzar of Babylon. Each of them returned to Jerusalem and Judah, to his own town.
The cities of the Negev are under siege; no one can help them. All of Judah has been taken into exile, taken completely into exile.
Her adversaries have become her masters; her enemies are at ease, for the Lord has made her suffer because of her many transgressions. Her children have gone away as captives before the adversary.
You are to say, “I am a sign for you. Just as I have done, it will be done to them; they will go into exile, into captivity.”